嚴爵 - 二零零零年 - перевод текста песни на немецкий

二零零零年 - 嚴爵перевод на немецкий




二零零零年
Zweitausend
我要带你回到贰零零零年
Ich will dich zurück ins Jahr Zweitausend nehmen
当流星音乐旋律都很经典
Als die Melodien der Popmusik alle Klassiker waren
SORRY 只需要说一遍
Als SORRY nur einmal gesagt werden musste
也能够很有记忆点
Und trotzdem sehr einprägsam sein konnte
若要是你问我 喜欢什么曲风
Wenn du mich fragen würdest, welchen Musikstil ich mag
我很难说出口
Fällt es mir schwer zu sagen
现代一个曲风 Maybe Dub-Step
Ein moderner Stil, Maybe Dub-Step
今晚 收音机是个时光机
Heute Abend ist das Radio eine Zeitmaschine
不是到七零 八零或九零
Nicht in die Siebziger, Achtziger oder Neunziger
是陶喆的 a capella 的感动
Es ist die Emotion von David Taos A-cappella
是周董的 可爱女人的律动
Es ist der Rhythmus von Jay Chous 'Liebenswerte Frau'
是林忆莲的至少还有你
Es ist Sandy Lams 'Wenigstens habe ich noch dich'
还有五月天的温柔
Und Maydays 'Zärtlichkeit'
音乐 就像各地的语音
Musik ist wie die Sprachen verschiedener Orte
若全世界都说中文和英文
Wenn die ganze Welt nur Chinesisch und Englisch sprechen würde
那有多乏味
Wie langweilig wäre das
我要带你回到贰零零零年
Ich will dich zurück ins Jahr Zweitausend nehmen
当流星音乐旋律都很经典
Als die Melodien der Popmusik alle Klassiker waren
SORRY 只需要说一遍
Als SORRY nur einmal gesagt werden musste
也能够很有记忆点
Und trotzdem sehr einprägsam sein konnte
我要带你回到贰零零零年
Ich will dich zurück ins Jahr Zweitausend nehmen
当流星音乐旋律都很经典
Als die Melodien der Popmusik alle Klassiker waren
SORRY 只需要说一遍
Als SORRY nur einmal gesagt werden musste
也能够很有记忆点
Und trotzdem sehr einprägsam sein konnte
退一步则是进
Ein Schritt zurück ist Fortschritt
怀旧 则是新的流行
Nostalgie ist der neue Trend
今晚 收音机是个时光机
Heute Abend ist das Radio eine Zeitmaschine
不是到七零 八零或九零
Nicht in die Siebziger, Achtziger oder Neunziger
是陶喆的 a capella 的感动
Es ist die Emotion von David Taos A-cappella
是周董的 可爱女人的律动
Es ist der Rhythmus von Jay Chous 'Liebenswerte Frau'
是林忆莲的至少还有你
Es ist Sandy Lams 'Wenigstens habe ich noch dich'
还有五月天的温柔
Und Maydays 'Zärtlichkeit'
音乐 就像各地的语音
Musik ist wie die Sprachen verschiedener Orte
若全世界都说中文和英文
Wenn die ganze Welt nur Chinesisch und Englisch sprechen würde
那有多乏味
Wie langweilig wäre das
我要带你回到贰零零零年
Ich will dich zurück ins Jahr Zweitausend nehmen
当流星音乐旋律都很经典
Als die Melodien der Popmusik alle Klassiker waren
SORRY 只需要说一遍
Als SORRY nur einmal gesagt werden musste
也能够很有记忆点
Und trotzdem sehr einprägsam sein konnte
我要带你回到贰零零零年
Ich will dich zurück ins Jahr Zweitausend nehmen
当流星音乐旋律都很经典
Als die Melodien der Popmusik alle Klassiker waren
SORRY 只需要说一遍
Als SORRY nur einmal gesagt werden musste
也能够很有记忆点
Und trotzdem sehr einprägsam sein konnte






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.