Текст и перевод песни 嚴爵 - 又不是這樣就不孤獨

又不是這樣就不孤獨

愛那麼多 傷害更多
做那麼多 寂寞更多
我以為你就是結果 以為溫柔就不痛
但 我 錯了
話都說了 心也縮了
靈魂掏了 夢也塌了
如果不能讓你懂得 不能讓你快樂
那麼我 放了
我還給你 自由
趁我現在還能夠 感同身 受
誰讓 最愛你的人是我
有愛又有什麼用處
又不是這樣就不孤獨
還是那麼輸
又在你的世界荒蕪
留下來也沒有前途
不如 我們曾 那麼 幸福
我在沉默 你在沉重
我在失落 你在失重
我們不再習慣遷就 現在喜歡追究
最後我 懂了
我還給你 自由
趁我現在還能夠 感同身 受
誰讓 最愛你的人是我
有愛又有什麼用處
又不是這樣就不孤獨
還是那麼輸
留下來有什麼幫助
又不是這樣就不 孤獨
我們曾 那麼 幸福
淚在回憶掙扎 淚為遺憾蒸發
我許下的天堂 你不要的天堂
我～我無法承受 你紅了眼眶
有愛又有什麼用處
又不是這樣就不孤獨
還是那麼輸
留下來有什麼幫助
又不是這樣就不 孤獨
我們曾 那麼 幸福

Ведь не значит, что я не одинок

Так много любви, еще больше боли,
Так много делаю, еще больше одиночества.
Я думал, ты — мой итог, думал, с нежностью не будет больно.
Но я ошибся.
Слова сказаны, сердце сжалось,
Душу излил, мечты рухнули.
Если не могу дать тебе понимание, не могу сделать тебя счастливой,
Тогда я отпускаю.
Я возвращаю тебе свободу,
Пока я еще способен сопереживать,
Ведь кто любит тебя больше, чем я?
Какой смысл в любви,
Ведь не значит, что я не одинок.
Я все так же проиграл,
Снова в твоем мире опустошен,
Оставаться здесь бесперспективно,
Лучше помнить, как мы были счастливы.
Я молчу, ты грустишь,
Я теряю, ты падаешь,
Мы больше не хотим уступать, теперь любим обвинять.
Наконец я понял.
Я возвращаю тебе свободу,
Пока я еще способен сопереживать,
Ведь кто любит тебя больше, чем я?
Какой смысл в любви,
Ведь не значит, что я не одинок.
Я все так же проиграл,
Оставаться здесь, какая помощь?
Ведь не значит, что я не одинок.
Мы были так счастливы.
Слезы борются с воспоминаниями, слезы испаряются от сожалений.
Рай, который я обещал, рай, который тебе не нужен.
Я... я не могу вынести, когда твои глаза краснеют.
Какой смысл в любви,
Ведь не значит, что я не одинок.
Я все так же проиграл,
Оставаться здесь, какая помощь?
Ведь не значит, что я не одинок.
Мы были так счастливы.