Текст и перевод песни 嚴爵 - 吃角子老虎

吃角子老虎

緊握手中的硬幣，投下吃角子老虎機
這一年以為手裡可以簽著777

緊握手中的硬幣，投下吃角子老虎機
這一年奮力轉出計劃的雛形

緊握手中的硬幣，投下吃角子老虎機
這一年遇見妳改變我的命運

原來愛像煙火一樣
原來愛像煙火一樣
原來愛像煙火一樣短暫又絢麗
原來夢像飛機一樣
原來夢像飛機一樣
原來夢像飛機一樣逆風飛行

原來愛像煙火一樣
原來愛像煙火一樣
原來愛像煙火一樣短暫又絢麗
原來夢像飛機一樣
原來夢像飛機一樣
原來夢像飛機一樣逆風飛行

原來愛像煙火一樣
原來愛像煙火一樣
原來愛像煙火一樣短暫又絢麗
原來夢像飛機一樣
原來夢像飛機一樣
原來夢像飛機一樣逆風飛行

緊握手中的硬幣，投下吃角子老虎機
這一年奮力轉出計劃的雛形

緊握手中的硬幣，投下吃角子老虎機
這一年遇見妳改變我的命運

原來愛像煙火一樣
原來愛像煙火一樣
原來愛像煙火一樣短暫又絢麗
原來夢像飛機一樣
原來夢像飛機一樣
原來夢像飛機一樣逆風飛行

原來愛像煙火一樣
原來愛像煙火一樣
原來愛像煙火一樣短暫又絢麗
原來夢像飛機一樣
原來夢像飛機一樣
原來夢像飛機一樣逆風飛行

原來愛像煙火一樣
原來愛像煙火一樣
原來愛像煙火一樣短暫又絢麗
原來夢像飛機一樣
原來夢像飛機一樣
原來夢像飛機一樣逆風飛行

Slot Machine

I grip the coin tightly in my hand, and drop it into the slot machine
This year, I thought I could get 777 in my hand

I grip the coin tightly in my hand, and drop it into the slot machine
This year, I turned out the plan with great efforts

I grip the coin tightly in my hand, and drop it into the slot machine
This year, I met you and you changed my fate

It turns out that love is like fireworks,
It turns out that love is like fireworks,
It turns out that love is like fireworks, short-lived but brilliant.
It turns out that dreams are like airplanes,
It turns out that dreams are like airplanes,
It turns out that dreams are like airplanes, flying against the wind.

It turns out that love is like fireworks,
It turns out that love is like fireworks,
It turns out that love is like fireworks, short-lived but brilliant.
It turns out that dreams are like airplanes,
It turns out that dreams are like airplanes,
It turns out that dreams are like airplanes, flying against the wind.

It turns out that love is like fireworks,
It turns out that love is like fireworks,
It turns out that love is like fireworks, short-lived but brilliant.
It turns out that dreams are like airplanes,
It turns out that dreams are like airplanes,
It turns out that dreams are like airplanes, flying against the wind.

I grip the coin tightly in my hand, and drop it into the slot machine
This year, I turned out the plan with great efforts

I grip the coin tightly in my hand, and drop it into the slot machine
This year, I met you and you changed my fate

It turns out that love is like fireworks,
It turns out that love is like fireworks,
It turns out that love is like fireworks, short-lived but brilliant.
It turns out that dreams are like airplanes,
It turns out that dreams are like airplanes,
It turns out that dreams are like airplanes, flying against the wind.

It turns out that love is like fireworks,
It turns out that love is like fireworks,
It turns out that love is like fireworks, short-lived but brilliant.
It turns out that dreams are like airplanes,
It turns out that dreams are like airplanes,
It turns out that dreams are like airplanes, flying against the wind.

It turns out that love is like fireworks,
It turns out that love is like fireworks,
It turns out that love is like fireworks, short-lived but brilliant.
It turns out that dreams are like airplanes,
It turns out that dreams are like airplanes,
It turns out that dreams are like airplanes, flying against the wind.