Текст и перевод песни 嚴爵 - 毕业生
学校教的不一定是社会用得到的
What
schools
teach
isn't
necessarily
what
society
needs
我想要的往往都不是我最需要的
What
I
want
often
isn't
what
I
need
the
most
毕业了
这些是我的领悟就算智慧很普普
Graduated,
these
are
my
reflections,
even
if
they
aren't
particularly
insightful
至少不是来自网络
不是盲目重复
At
least
they
aren't
from
the
internet,
and
aren't
blindly
repeated
不不不
不
重复
No,
no,
no,
no,
no,
no
repetition
终于等到这天等到我的毕业典礼
Finally
waited
for
this
day,
waited
for
my
graduation
ceremony
天下没有不散的筵席谁说不该开心
There's
no
such
thing
as
a
banquet
that
lasts
forever,
who
says
I
shouldn't
be
happy?
身份从新生到毕业生现在轮我继承
My
status
has
changed
from
freshman
to
graduate,
now
it's
my
turn
to
inherit
几年寒窗苦读总有些事情我埋在我心声
After
years
of
studying
hard,
there
are
some
things
I
have
buried
in
my
heart
上学时不多说都靠着媳妇熬成婆的精神
When
I
was
in
school,
I
didn't
talk
much,
I
just
endured
it
all
with
the
spirit
of
a
housewife
从今以后就自由带我的梦想进城
From
now
on,
I'm
free,
and
I'll
take
my
dreams
to
the
city
外面的世界多宽广会有我的位置
The
outside
world
is
so
vast,
there
will
be
a
place
for
me
就算撞得头破血流也是磨炼本事
Even
if
I
stumble
and
bleed,
it
will
still
be
a
learning
experience
坚持
不用
解释
Be
persistent,
no
need
to
explain
我是毕业生
我告别了一些人
I
am
a
graduate,
I
have
said
goodbye
to
some
people
迫不急待出社会
Can't
wait
to
go
out
into
the
world
我是毕业生
我满脑子是天真
I
am
a
graduate,
my
head
is
full
of
innocence
梦想应该成真
Dreams
should
come
true
我不怕前路难
永远都乐活
I'm
not
afraid
of
the
road
ahead,
I'll
always
be
happy
我开一瓶香槟
敬敬我的朋友
I'll
open
a
bottle
of
champagne,
to
all
my
friends
我挣脱所有束缚
勇闯我的梦想
I'll
break
free
from
all
restraints,
and
bravely
pursue
my
dreams
没有人限制一个人只能有几个梦想
No
one
limits
a
person
to
only
a
few
dreams
我想做的事
我想走的路
What
I
want
to
do,
what
path
I
want
to
take
我想做自己的大事走自己想走的路
I
want
to
achieve
great
things,
and
take
the
path
I
want
我不怕孤独
我不怕辛苦
I'm
not
afraid
of
loneliness,
I'm
not
afraid
of
hardship
享受孤独的人会把吃苦当作吃补
Those
who
enjoy
loneliness
will
find
hardship
to
be
like
taking
medicine
最伟大的目标总是有最离谱的距离
The
greatest
goals
are
always
the
furthest
away
但我不畏惧
But
I'm
not
afraid
从今以后我要大声告诉全世界
From
now
on,
I
will
loudly
tell
the
whole
world
我是毕业生
我告别了一些人
I
am
a
graduate,
I
have
said
goodbye
to
some
people
迫不急待出社会
Can't
wait
to
go
out
into
the
world
我是毕业生
我满脑子是天真
I
am
a
graduate,
my
head
is
full
of
innocence
梦想就应该成真
Dreams
should
come
true
毕业其实不是结束而是新的开始
Graduation
isn't
actually
the
end,
but
rather
a
new
beginning
人生就是不断的
重新开始
Life
is
about
constantly
starting
over
赚到亿
娶到了妻
旅途也不会停息
Earn
a
billion,
marry
a
wife,
the
journey
will
never
end
只有实现梦想的过程
Only
the
process
of
realizing
your
dreams
让我对于收获如此珍惜
Makes
me
cherish
the
rewards
so
much
我是毕业生
我告别了一些人
I
am
a
graduate,
I
have
said
goodbye
to
some
people
迫不急待出社会
Can't
wait
to
go
out
into
the
world
我是毕业生
我满脑子是天真
I
am
a
graduate,
my
head
is
full
of
innocence
梦想就应该成真
Dreams
should
come
true
我是毕业生
我告别了一些人
I
am
a
graduate,
I
have
said
goodbye
to
some
people
迫不急待出社会
Can't
wait
to
go
out
into
the
world
我是毕业生
我满脑子是天真
I
am
a
graduate,
my
head
is
full
of
innocence
梦想就应该就应该就应该成真
Dreams
should,
should,
should
come
true
梦想就应该梦想就应该成真
Dreams
should,
should,
come
true
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.