沒有你怎麼辦 - 嚴爵 перевод на немецкий

沒有你怎麼辦

每個人這一輩子
只要有一次真愛的感覺
活著就是值得地
能夠遇見你
就算以後的日子可能嘗到心痛
還是謝謝你

原來愛情可以讓人一夜長大
領悟從古至今所有的情話

沒有你 怎麼辦
像我現在無法入眠
多想要 和你聊聊天
沒有你 怎麼辦
像我現在無法入眠
只想要 你在我身邊 在我身邊

每個人這一輩子
只要有一次真愛的感覺
活著就是值得地
能夠遇見你
就算以後的日子可能嘗到心痛
還是謝謝你

原來愛情可以讓人一夜長大
領悟從古至今所有的情話

沒有你 怎麼辦
像我現在無法入眠
多想要 和你聊聊天
沒有你 怎麼辦
像我現在無法入眠
只想要 你在我身邊 在我身邊

你在我生命之後的結果
就好像我從來沒難過 過
最難過的不過 就是渡過
今晚想你的寂寞

沒有你 怎麼辦
像我現在無法入眠
多想要 和你聊聊天
沒有你 怎麼辦
像我現在無法入眠
只想要 你在我身邊 在我身邊

Was soll ich ohne dich tun?

Jeder in diesem Leben
braucht nur einmal das Gefühl wahrer Liebe,
dann ist das Leben lebenswert.
Dich treffen zu können,
auch wenn die zukünftigen Tage vielleicht Herzschmerz bringen,
danke ich dir trotzdem.

Es stellt sich heraus, dass Liebe einen über Nacht erwachsen machen kann,
und man alle Liebesworte von alters her bis heute versteht.

Ohne dich, was soll ich tun?
Wie ich jetzt, unfähig einzuschlafen.
Wie sehr wünsche ich mir, mit dir zu plaudern.
Ohne dich, was soll ich tun?
Wie ich jetzt, unfähig einzuschlafen.
Ich will nur dich an meiner Seite, an meiner Seite.

Jeder in diesem Leben
braucht nur einmal das Gefühl wahrer Liebe,
dann ist das Leben lebenswert.
Dich treffen zu können,
auch wenn die zukünftigen Tage vielleicht Herzschmerz bringen,
danke ich dir trotzdem.

Es stellt sich heraus, dass Liebe einen über Nacht erwachsen machen kann,
und man alle Liebesworte von alters her bis heute versteht.

Ohne dich, was soll ich tun?
Wie ich jetzt, unfähig einzuschlafen.
Wie sehr wünsche ich mir, mit dir zu plaudern.
Ohne dich, was soll ich tun?
Wie ich jetzt, unfähig einzuschlafen.
Ich will nur dich an meiner Seite, an meiner Seite.

Das Ergebnis, nachdem du in mein Leben getreten bist,
ist, als hätte ich nie Kummer gehabt.
Das Schwierigste ist nur, zu überstehen
die Einsamkeit, dich heute Nacht zu vermissen.

Ohne dich, was soll ich tun?
Wie ich jetzt, unfähig einzuschlafen.
Wie sehr wünsche ich mir, mit dir zu plaudern.
Ohne dich, was soll ich tun?
Wie ich jetzt, unfähig einzuschlafen.
Ich will nur dich an meiner Seite, an meiner Seite.