莫名奇妙愛上你 - 四葉草 перевод на немецкий

莫名奇妙愛上你

就这样 莫名奇妙地爱上你
你一个微笑我陷入昏迷
翻来覆去找不到逻辑
心跳的声音带着我慢慢靠近
莫名奇妙的爱上你
就是那么的不可理喻 oh no
就这样我爱上你

突然变的忧郁 莫名奇妙叹息
就连打个喷嚏 都想你
最爱吃的东西 最爱看的电影
想要把它通通带给你

就这样 莫名奇妙地爱上你
你一个微笑 我陷入昏迷
翻来覆去找不到逻辑
心跳的声音带着我慢慢靠近
莫名奇妙的爱上你
就是那么的不可理喻 oh no
就这样我爱上你

突然变的忧郁 莫名奇妙叹息
就连打个喷嚏 都想你
最爱吃的东西 最爱看的电影
想要把它通通带给你

就这样 莫名奇妙地爱上你
你一个微笑 我陷入昏迷
翻来覆去找不到逻辑
心跳的声音带着我慢慢靠近
莫名奇妙的爱上你
就是那么的不可理喻 oh no
就这样我爱上你

突然爱美 我突然俏皮
又莫名奇妙很安静
朋友说我没发神经
只是L O V E

莫名奇妙地爱上你
你一个微笑 我陷入昏迷
翻来覆去找不到逻辑
心跳的声音带着我慢慢靠近
莫名奇妙的爱上你
就是那么的不可理喻 oh no
就这样我爱上你
愛上你 愛上你 愛上你

Ganz unerklärlich in dich verliebt

Einfach so, ganz unerklärlich in dich verliebt
Dein Lächeln, und ich bin wie benommen
Wälze mich hin und her, finde keine Logik
Der Klang meines Herzschlags bringt mich langsam näher zu dir
Ganz unerklärlich in dich verliebt
Es ist einfach so unvernünftig, oh nein
Einfach so habe ich mich in dich verliebt

Plötzlich werde ich melancholisch, seufze unerklärlich
Selbst wenn ich niese, denke ich an dich
Mein Lieblingsessen, mein Lieblingsfilm
Ich möchte dir alles davon zeigen

Einfach so, ganz unerklärlich in dich verliebt
Dein Lächeln, und ich bin wie benommen
Wälze mich hin und her, finde keine Logik
Der Klang meines Herzschlags bringt mich langsam näher zu dir
Ganz unerklärlich in dich verliebt
Es ist einfach so unvernünftig, oh nein
Einfach so habe ich mich in dich verliebt

Plötzlich werde ich melancholisch, seufze unerklärlich
Selbst wenn ich niese, denke ich an dich
Mein Lieblingsessen, mein Lieblingsfilm
Ich möchte dir alles davon zeigen

Einfach so, ganz unerklärlich in dich verliebt
Dein Lächeln, und ich bin wie benommen
Wälze mich hin und her, finde keine Logik
Der Klang meines Herzschlags bringt mich langsam näher zu dir
Ganz unerklärlich in dich verliebt
Es ist einfach so unvernünftig, oh nein
Einfach so habe ich mich in dich verliebt

Plötzlich achte ich auf mein Aussehen, plötzlich bin ich verspielt
Und dann wieder unerklärlich ganz still
Freunde sagen, ich spinne nicht
Es ist nur L I E B E

Ganz unerklärlich in dich verliebt
Dein Lächeln, und ich bin wie benommen
Wälze mich hin und her, finde keine Logik
Der Klang meines Herzschlags bringt mich langsam näher zu dir
Ganz unerklärlich in dich verliebt
Es ist einfach so unvernünftig, oh nein
Einfach so habe ich mich in dich verliebt
In dich verliebt, in dich verliebt, in dich verliebt