怎麼洞悉
Как
постичь
我們之間的牽引
Притяженье
между
нами?
是遙遠的力場
Как
дальнее
поле
земли
或身邊的尋常
Иль
простая
близость?
沒有邏輯
Без
логики,
卻美得不可理喻
Но
несказанно
прекрасна,
不思議的景象
Непостижимый
лик,
不耐煩的對象
Объект
нетерпенья.
千億個銀河裡我們微小得徹底
В
мириадах
галактик
мы
мельче
песчинки,
那些痛苦和執迷
Вся
боль
и
любовь,
曠日費時的算計
Бесполезные
расчёты
-
不如一顆流星的殞落
Ничтожны
пред
звезды
паденьем.
是我學會的物理
Вот
физика,
что
я
постиг.
我學會的物理
Что
я
постиг.
怎麼洞悉
Как
постичь
我們之間的牽引
Притяженье
между
нами?
是遙遠的力場
Как
дальнее
поле
земли
或身邊的尋常
Иль
простая
близость?
沒有邏輯
Без
логики,
卻美得不可理喻
Но
несказанно
прекрасна,
不思議的景象
Непостижимый
лик,
不耐煩的對象
Объект
нетерпенья.
千億個銀河裡我們微小得徹底
В
мириадах
галактик
мы
мельче
песчинки,
那些痛苦和執迷
Вся
боль
и
любовь,
曠日費時的算計
Бесполезные
расчёты
-
不如一顆流星的殞落
Ничтожны
пред
звезды
паденьем.
是我學會的物理
Вот
физика,
что
я
постиг.
我學會的物理
Что
я
постиг.
我學會的物理
Что
я
постиг.
我學會的物理
Что
я
постиг.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.