Текст и перевод песни 回音哥, 華子, 周子琰, 張楚 & 侯磊 - 星星的媽媽

星星的媽媽

华：上天安排
今生我来
做你的小孩
却将我忘在
人间之外
像飘落的尘埃
周：让我拥有
动听的名字
地球上的星星
可幽冷的光
太难点亮 几盏心灯
张：我将思想
藏在自己 尘封的世界
你难进入
我难走出 像无尽的迷墙
回：命若回音
声息乱响 到底是空旷
没有同伴 形只影单 生长

候：有口却难言 有言竟难圆
难圆的如我般
颗颗繁星点点
向风的方向喊
你曾满含泪花
却不悔陪伴我长大

华：妈妈 牵我的小手
像牵着蜗牛
在人潮中慢慢走

候：我将思想
藏在自己 尘封的世界
你难进入
我难走出 像无尽的迷墙
回：命若回音
声息乱响 到底是空旷
形只影单 生长
有言竟难圆
难圆的如我般
颗颗繁星点点
点点滴心酸 将我召唤
向风的方向喊
你曾满含泪花
却不悔陪伴我长大
周：妈妈 牵我的小手
像牵着蜗牛
在人潮中慢慢走

合：妈妈妈妈妈妈别哭了
今生注定让您不省心了
妈妈妈妈妈妈辛苦了

来世还要做您 最亲的人啊

妈妈妈妈妈妈别哭了

今生注定让您不省心了

妈妈妈妈妈妈辛苦了
来世还要做您 最亲的人啊

周：如果还让我孤独
就做您的牛马 报答

My Starry Mom

Hua: Heaven's design
I came to you in this life
As your child
But left me
Outside the mortal realm
Like the dust that falls
Zhou: You gave me
A beautiful name
A star on Earth
But my dim light
Can barely illuminate a few hearts
Zhang: I will hide my thoughts
In the buried world of my own
You cannot enter
I cannot escape, like an endless labyrinth
Hui: My fate's an echo
The chaotic sound of voices, yet all is empty
No companions, a lonely silhouette, I grow

Hou: I have a mouth but cannot speak, my words forever stuck
As lost as I am
Countless stars, scattered
I call out to the wind
You once shed tears
But have never regretted watching me grow

Hua: Mother, hold my little hand
Like a snail
Walking slowly through the crowd

Hou: I will hide my thoughts
In the buried world of my own
You cannot enter
I cannot escape, like an endless labyrinth
Hui: My fate's an echo
The chaotic sound of voices, yet all is empty
A lonely silhouette, I grow
My words forever stuck
As lost as I am
Countless stars, scattered
Every drop of heartache calls to me
I call out to the wind
You once shed tears
But have never regretted watching me grow
Zhou: Mother, hold my little hand
Like a snail
Walking slowly through the crowd

Chorus: Mother, mother, mother, don't cry
It was destined in this life that I would worry you
Mother, mother, mother, you've suffered

In the next life, I will still be

Mother, mother, mother, don't cry

It was destined in this life that I would worry you

Mother, mother, mother, you've suffered
In the next life, I will still be

Zhou: If you let me be lonely again
I will become your ox or horse, to repay you