Текст и перевод песни 回音哥 - can you feel my
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
can you feel my
Peux-tu sentir mon
我很快乐
Je
suis
très
heureux
说为什么不能说怕什么
Dis
pourquoi
tu
ne
peux
pas
dire
de
quoi
tu
as
peur
相信我不会哭我不会难过
Crois-moi,
je
ne
pleurerai
pas,
je
ne
serai
pas
triste
错谁的错谁能说得清楚
Qui
a
tort
? Qui
peut
le
dire
clairement
?
还不如算我的错
Mieux
vaut
que
ce
soit
ma
faute
做有什么不敢做怕什么
Fais
ce
que
tu
veux,
n'aie
pas
peur
相信我不在乎就算你走了
Crois-moi,
je
m'en
fiche,
même
si
tu
pars
落就算我的心从十六楼
Tombe,
même
si
mon
cœur
tombe
du
seizième
étage
落下负一层B座
Atterris
au
niveau
-1,
bâtiment
B
我也不会难过你不要小看我
Je
ne
serai
pas
triste,
ne
me
sous-estime
pas
有什么熬不过大不了唱首歌
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
supporter,
au
pire
je
chante
une
chanson
虽然是悲伤的歌声音有点颤抖
Même
si
c'est
une
chanson
triste,
ma
voix
tremble
un
peu
也比你好得多我还是很快乐
C'est
quand
même
mieux
que
toi,
je
suis
toujours
heureux
我再不会难过你别太小看我
Je
ne
serai
plus
jamais
triste,
ne
me
sous-estime
pas
有什么熬不过谁说我不能喝
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
supporter,
qui
a
dit
que
je
ne
pouvais
pas
boire
?
我喝得比谁都多走路有点颠簸
Je
bois
plus
que
n'importe
qui,
je
marche
un
peu
bancal
也比你强得多我还是很快乐
Mais
je
suis
quand
même
plus
fort
que
toi,
je
suis
toujours
heureux
做有什么不忍心怕什么
Fais
ce
que
tu
veux,
n'aie
pas
peur
相信我不在乎就算你走了
Crois-moi,
je
m'en
fiche,
même
si
tu
pars
落就算我的心从十六楼
Tombe,
même
si
mon
cœur
tombe
du
seizième
étage
落下负一层B座
Atterris
au
niveau
-1,
bâtiment
B
我也不会难过你不要小看我
Je
ne
serai
pas
triste,
ne
me
sous-estime
pas
有什么熬不过大不了唱首歌
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
supporter,
au
pire
je
chante
une
chanson
虽然是悲伤的歌声音有点颤抖
Même
si
c'est
une
chanson
triste,
ma
voix
tremble
un
peu
也比你好得多我还是很快乐
C'est
quand
même
mieux
que
toi,
je
suis
toujours
heureux
我再不会难过你别太小看我
Je
ne
serai
plus
jamais
triste,
ne
me
sous-estime
pas
有什么熬不过谁说我不能喝
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
supporter,
qui
a
dit
que
je
ne
pouvais
pas
boire
?
我喝得比谁都多走路有点颠簸
Je
bois
plus
que
n'importe
qui,
je
marche
un
peu
bancal
也比你强得多我还是很快乐
Mais
je
suis
quand
même
plus
fort
que
toi,
je
suis
toujours
heureux
我再不会难过你不要小看我
Je
ne
serai
plus
jamais
triste,
ne
me
sous-estime
pas
有什么熬不过大不了唱首歌
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
supporter,
au
pire
je
chante
une
chanson
虽然是悲伤的歌声音有点颤抖
Même
si
c'est
une
chanson
triste,
ma
voix
tremble
un
peu
也比你好得多我还是很快乐
C'est
quand
même
mieux
que
toi,
je
suis
toujours
heureux
我才不会难过你别太小看我
Je
ne
serai
pas
triste,
ne
me
sous-estime
pas
有什么熬不过烧掉你写的信
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
supporter,
je
brûle
la
lettre
que
tu
as
écrite
忘掉你喜欢的歌绑住我的眼睛
J'oublie
la
chanson
que
tu
aimes,
je
me
bande
les
yeux
眼泪掉不下来我还是很快乐
Les
larmes
ne
coulent
pas,
je
suis
toujours
heureux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.