Текст и перевод песни 回音哥 - nobody

nobody

红玫瑰
梦里梦到醒不来的梦
浮现你被软禁的红
所有刺激剩下疲乏的痛
在无动于衷
从背后抱你的时候
期待的却是她的面容
说来是太嘲讽
我不太懂片刻望 你懂
是否幸福牵你太沉重
我的虚荣 不痒不痛
来世透红 空洞了的瞳孔
终于掏空终于有始无终
得不到的永远在骚动
被偏爱的 都有恃无恐
玫瑰的红 容易受伤的梦
握在手中流失于指缝
又落空

空气中下只了音信口
不是纸屑跟平庸
世间美奂垃圾有的激动
也磨平激动
从背后抱你的时候
期待的却是她的面容
说来是太嘲讽
我不太懂片刻望 你懂
是否幸福听得太沉重
我的虚荣 不痒不痛
来世透红 空洞了的瞳孔
终于掏空终于有始无终
得不到的永远在骚动
被偏爱的 都有恃无恐
玫瑰的红 容易受伤的梦
握在手中流失于指缝
是否说爱都太...

是否说爱都太过沉重
我的虚荣 不痒不痛
烧得火红 却心缠绕心中
终于冷冻终于有始无终
得不到的永远在骚动
被偏爱的 都有恃无恐
玫瑰的红 容易受伤的梦
握在手中流失于指缝
又落空

玫瑰的红烧空绽放的梦
握在手中流失于指缝
又落空

Никто

Красная роза
Во сне вижу сон, от которого не могу очнуться,
Всплывает твой образ, окрашенный пленённой красной краской.
Все острые ощущения сменились усталой болью,
Оставляя меня равнодушным.
Когда обнимаю тебя сзади,
То представляю лицо другой.
Как это иронично!
Я не понимаю мимолетного взгляда, но ты поймёшь,
Так ли тяжело тебе нести бремя счастья?
Мое тщеславие не чешется, не болит.
В следующей жизни сквозь красную пелену смотрят пустые зрачки,
Наконец опустошенные, наконец без начала и конца.
То, чего не получить, вечно тревожит,
А те, кого любят, всегда беспечны.
Красная роза - это сон, который легко ранить,
Зажатый в руке, он ускользает сквозь пальцы.
И снова пустота.

В воздухе повисла тишина,
Не просто обрывки бумаги и посредственность.
В этом прекрасном мире есть волнующий мусор,
Который тоже стирается.
Когда обнимаю тебя сзади,
То представляю лицо другой.
Как это иронично!
Я не понимаю мимолетного взгляда, но ты поймёшь,
Так ли тяжело тебе слышать о счастье?
Мое тщеславие не чешется, не болит.
В следующей жизни сквозь красную пелену смотрят пустые зрачки,
Наконец опустошенные, наконец без начала и конца.
То, чего не получить, вечно тревожит,
А те, кого любят, всегда беспечны.
Красная роза - это сон, который легко ранить,
Зажатый в руке, он ускользает сквозь пальцы.
Разве говорить о любви слишком...

Разве говорить о любви слишком тяжело?
Мое тщеславие не чешется, не болит.
Горишь ярко-красным, но опутываешь моё сердце,
Наконец замерзаешь, наконец без начала и конца.
То, чего не получить, вечно тревожит,
А те, кого любят, всегда беспечны.
Красная роза - это сон, который легко ранить,
Зажатый в руке, он ускользает сквозь пальцы.
И снова пустота.

Красная роза сгорает, расцветая во сне,
Зажатый в руке, он ускользает сквозь пальцы.
И снова пустота.