Текст и перевод песни 回音哥 - 你的貓

你的貓

你的配角 - 回音哥
怪时间 很不凑巧
为什么 在他之后才遇到
你刻意对我的好
我知道 只是寂寞的解药
不经意的玩笑
把你自己出卖太早
我慢慢渐渐明了
这所谓的配角
我是 一个配角 不重要
就算最后会把我的戏份删掉
我独自躲在墙角 不哭不闹
撑到最后一秒
我只是 一个配角 好可笑
友情出演的下场会如此煎熬
最后落幕的代表
用淡忘做句号
灯熄了 人群散了
找不到 弥漫回忆的街道
明知道你在说谎
可是我 仍留恋你的拥抱
其实我都知道
你更熟悉谁的味道
何不让自己放手
劝自己都忘掉
我是 一个配角 不重要
就算最后会把我的戏份删掉
我只会躲在墙角 不哭不闹
撑到最后一秒
我仍是 一个配角 好可笑
友情出演的下场会如此煎熬
最后落幕的代表
用遗忘做句号
我是 一个配角 不重要
就算最后会把我的戏份删掉
我只会躲在墙角 不哭不闹
撑到最后一秒
我仍是 一个配角 好可笑
友情出演的下场会如此煎熬
最后落幕的代表
用遗忘做句号
最后落幕的代表 用遗忘做句号

Твоя кошка

Твой второстепенный персонаж - Echo
Странное время, очень некстати,
Почему я встретил тебя лишь после него?
Твоя нарочитая доброта ко мне,
Я знаю, всего лишь лекарство от одиночества.
Небрежная шутка,
Ты слишком рано себя выдала.
Я медленно начинаю понимать,
Что этот так называемый второстепенный персонаж –
Я всего лишь второстепенный персонаж, неважный,
Даже если в конце концов мою роль вырежут.
Я один прячусь в углу, не плачу, не жалуюсь,
Держусь до последней секунды.
Я всего лишь второстепенный персонаж, как смешно,
Роль друга по несчастью так мучительна.
Представление подходит к концу,
Забвение ставит точку.
Свет погас, толпа рассеялась,
Не могу найти улицу, наполненную воспоминаниями.
Я знаю, что ты лжешь,
Но я всё ещё тоскую по твоим объятиям.
На самом деле я всё знаю,
Ты лучше знаешь, чей запах тебе знаком.
Почему бы не позволить себе отпустить,
Убедить себя всё забыть?
Я всего лишь второстепенный персонаж, неважный,
Даже если в конце концов мою роль вырежут.
Я просто спрячусь в углу, не плачу, не жалуюсь,
Держусь до последней секунды.
Я всё ещё второстепенный персонаж, как смешно,
Роль друга по несчастью так мучительна.
Представление подходит к концу,
Забвение ставит точку.
Я всего лишь второстепенный персонаж, неважный,
Даже если в конце концов мою роль вырежут.
Я просто спрячусь в углу, не плачу, не жалуюсь,
Держусь до последней секунды.
Я всё ещё второстепенный персонаж, как смешно,
Роль друга по несчастью так мучительна.
Представление подходит к концу,
Забвение ставит точку.
Представление подходит к концу, забвение ставит точку.