兩者之間 - 回音哥 перевод на французский

兩者之間

还没弄明白 我在什么时代
还不停感慨 谁是我的真爱
我活的 不像大海
我明白 我是尘埃
要多少天才 才成就了期待
要多少蠢材 才有了人世间
而我游走在 两者之间
而我游走在 两者之间
我不明白 我不明白
Oh oh
我不明白 谁会明白
Oh
着急着表态 我是什么流派
Yeah
写烂了情爱 也写不出无奈
Oh
花了眼 就是精彩
错过了 全部色彩
我不明白 我不明白
Yeah oh
我不明白 谁会明白
Oh oh yeah
忘掉有多快 想起有多难
爱会淹没爱 享受被宠爱
寻找新鲜感 是种新伤害
但谁又逃得开
我不明白 oh 我不明白
Yeah oh
我不明白 谁会明白
Oh oh yeah
Oh no
我不明白 oh 谁会明白
呜

Entre les deux

Je n'ai toujours pas compris dans quelle époque je me trouve
Je ne cesse de me demander qui est mon véritable amour
Je ne vis pas comme la mer
Je comprends que je suis poussière
Combien de jours faut-il pour réaliser ses attentes
Combien d'idiots faut-il pour créer le monde
Et je navigue entre les deux
Et je navigue entre les deux
Je ne comprends pas, je ne comprends pas
Oh oh
Je ne comprends pas, qui comprendra
Oh
Je me précipite pour déclarer à quel courant j'appartiens
Yeah
J'ai épuisé l'amour, je n'arrive pas à écrire le désespoir
Oh
C'est magnifique de perdre la vue
J'ai manqué toutes les couleurs
Je ne comprends pas, je ne comprends pas
Yeah oh
Je ne comprends pas, qui comprendra
Oh oh yeah
Oublier à quelle vitesse, se souvenir à quel point c'est difficile
L'amour va engloutir l'amour, profiter d'être aimé
Chercher la nouveauté est une nouvelle blessure
Mais qui peut y échapper
Je ne comprends pas oh, je ne comprends pas
Yeah oh
Je ne comprends pas, qui comprendra
Oh oh yeah
Oh no
Je ne comprends pas oh, qui comprendra
呜