回音哥 - 廢物利用 - 卡拉版 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 回音哥 - 廢物利用 - 卡拉版




廢物利用 - 卡拉版
Recycling - Karaoke Version
拆下这副肩膀 打造你的睡床
Take down these shoulders, make a bed for you
剪了我的头发 让你踏成地毯
Cut off my hair, you can walk all over it
留我在这世上 连存在都难堪
Leave me in this world, my existence is an embarrassment
为你耗完最后力量是唯一的愿望
Wear me out, I'll give you my last breath
你看看要拿我怎样
See how you wanna use me
请尽管用我到无上
Please use me till I'm gone
被你看上 还有事情可以装忙
Being seen by you, there's something to do
你高兴就拿我怎样
If you're happy, use me how you like
不高兴就任我腐烂
If you're not, let me rot
为你循环 奉献多一次都浪漫
Recycle me, giving more is romantic
爱让我变无价
My love makes me priceless
就算下一秒埋葬 我都不管
Even if you bury me next second, I don't care
眉毛还有一双 刚好可以撑伞
I still have my eyebrows and hair, I can hold an umbrella
可惜我没翅膀 带不了你飞翔
It's a pity I don't have wings, I can't take you flying
剩下眼角 那滴泪光 帮不上什么忙
I have tears in my eyes, but they are useless
你看看要拿我怎样
See how you wanna use me
请尽管用我到无上
Please use me till I'm gone
被你看上 还有事情可以装忙
Being seen by you, there's something to do
你高兴就拿我怎样
If you're happy, use me how you like
不高兴就任我腐烂
If you're not, let me rot
为你循环 奉献多一次都浪漫
Recycle me, giving more is romantic
爱让我变无价
My love makes me priceless
就算下一秒埋葬
Even if you bury me next second
也不遗憾
I have no regret
你看看要拿我怎样
See how you wanna use me
请尽管用我到无上
Please use me till I'm gone
被你看上
Being seen by you,
还有事情可以装忙
There's something to do
你高兴就拿我怎样
If you're happy, use me how you like
不高兴就任我腐烂
If you're not, let me rot
我是废物利用多一次就圆满
I'm recycled, and I'm complete
你难过由我来补偿
I'll make up for your sadness
我悲哀我自己负担
I'll bear my own grief
为你赔上 所有的幸福都浪漫
To compensate for you, my happiness is romantic
爱让我变无价
My love makes me priceless
就算下一秒埋葬 我都不管
Even if you bury me next second, I don't care





Авторы: Xin Yan Chen, Si Er Zhang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.