Текст и перевод песни 回音哥 - 廢物利用 - 卡拉版

廢物利用 - 卡拉版

拆下这副肩膀 打造你的睡床
剪了我的头发 让你踏成地毯
留我在这世上 连存在都难堪
为你耗完最后力量是唯一的愿望
你看看要拿我怎样
请尽管用我到无上
被你看上 还有事情可以装忙
你高兴就拿我怎样
不高兴就任我腐烂
为你循环 奉献多一次都浪漫
爱让我变无价
就算下一秒埋葬 我都不管

眉毛还有一双 刚好可以撑伞
可惜我没翅膀 带不了你飞翔
剩下眼角 那滴泪光 帮不上什么忙
你看看要拿我怎样
请尽管用我到无上
被你看上 还有事情可以装忙
你高兴就拿我怎样
不高兴就任我腐烂
为你循环 奉献多一次都浪漫
爱让我变无价
就算下一秒埋葬
也不遗憾

你看看要拿我怎样
请尽管用我到无上
被你看上
还有事情可以装忙
你高兴就拿我怎样
不高兴就任我腐烂
我是废物利用多一次就圆满
你难过由我来补偿
我悲哀我自己负担
为你赔上 所有的幸福都浪漫

爱让我变无价
就算下一秒埋葬 我都不管

Вторичное использование - Караоке-версия

Разобрать мои плечи, сделать тебе кровать,
Остричь мои волосы, чтобы ты по ним ступала.
Оставить меня в этом мире, где даже существовать стыдно.
Истратить для тебя последние силы - единственное желание.
Ты посмотри, как можно меня использовать,
Прошу, используй меня до полного износа.
Если ты на меня взглянешь, у меня найдётся, чем заняться.
Если тебе угодно, делай со мной, что хочешь,
А нет - пусть меня поглотит тлен.
Для тебя кружиться в этом водовороте, каждый раз как в первый.
Любовь сделала меня бесценным,
Даже если в следующую секунду меня ждёт могила, мне всё равно.

У меня ещё есть брови, из них выйдет неплохой зонтик.
Жаль, что у меня нет крыльев, я не смогу взять тебя в полёт.
Остались лишь слёзы в уголках глаз, но и они тебе ни к чему.
Ты посмотри, как можно меня использовать,
Прошу, используй меня до полного износа.
Если ты на меня взглянешь, у меня найдётся, чем заняться.
Если тебе угодно, делай со мной, что хочешь,
А нет - пусть меня поглотит тлен.
Для тебя кружиться в этом водовороте, каждый раз как в первый.
Любовь сделала меня бесценным,
Даже если в следующую секунду меня ждёт могила,
Я не жалею.

Ты посмотри, как можно меня использовать,
Прошу, используй меня до полного износа.
Если ты на меня взглянешь,
У меня найдётся, чем заняться.
Если тебе угодно, делай со мной, что хочешь,
А нет - пусть меня поглотит тлен.
Я - вторичное сырьё, и с каждым разом становлюсь совершеннее.
Твою печаль я возьму на себя,
А свою скорбь я сам переживу.
Пожертвовать для тебя всем - вот где романтика.

Любовь сделала меня бесценным,
Даже если в следующую секунду меня ждёт могила, мне всё равно.