Текст и перевод песни 回音哥 - 羽衣

羽衣

混音：廖国钺
制作人：张雯杰
OP：武汉伯乐爱乐
「未经著作权人许可 不得翻唱 翻录或使用」
澹澹烟波中独溯游
谁拈起仙衣在枝头
红妆中轻挽她衣袖
此行才不枉人间游
镜中颜是谁的执念
孽火缘起惊鸿一瞥
不似梦中荷锄少年
今生无法携手并肩
这天地悠悠
几度轮回红尘中邂逅
这春光依旧
良辰如梦何尝到白首
金风玉露化恩仇
从此相忘不相逢
血脉相承 情仇渺渺
忘尽天涯何处寻尘缘了
浮光中凭栏独倚楼
参商与五行勘不透
天各一方化作星宿
朝朝暮暮便作长久
道不尽长恨似水流
繁华望尽在他眼眸
此生的长路唱不休
来生为何要一起走
这天地悠悠
几度轮回红尘中邂逅
这春光依旧
良辰如梦何尝到白首
金风玉露化恩仇
从此相忘不相逢
血脉相承 情仇渺渺
忘尽天涯何处寻尘缘了
这万世千秋
他韶光里肆意独风流
这山海如旧
她过瑶台经云涯出岫
两情若是长相守
何必故问相知否
此心无求
踏浪乘舟
化作天涯同归途才不朽
化作天涯同归途才不朽

Перьевой наряд

Сведение: Ляо Гоюэ
Продюсер: Чжан Вэньцзе
OP: Уханьская филармония Болэ
«Без разрешения правообладателя запрещается исполнение, запись или использование»
В туманной дымке один плыву,
Кто повесил твой наряд волшебный на ветку?
В алых одеждах, слегка коснусь твоего рукава,
Лишь для этой встречи стоило родиться на земле.
Лицо в зеркале — чья это навязчивая идея?
Роковая страсть вспыхнула от одного взгляда.
Не похожа ты на юношу с мотыгой из моих снов,
В этой жизни нам не суждено идти рука об руку.
Это небо бескрайнее,
Сколько раз в круге перерождений мы встречались в мире бренном?
Эта весна всё та же,
Прекрасное мгновение как сон, разве доживём до седин вместе?
Осенний ветер и роса смывают обиды,
С этого момента забудем друг друга, больше не встретимся.
Связаны кровью, чувства угасают,
Забыть до края неба, где искать нашу земную связь?
В мерцающем свете, один у перил, опираюсь на ба楼,
Антарес и пять элементов не могу постичь.
На разных концах неба стали звёздами,
Утро и вечер стали вечностью.
Не могу высказать всю печаль, что течёт, как река,
Всё великолепие мира видел в твоих глазах.
Песнь этой жизни не кончается,
Зачем же в следующей жизни нам идти вместе?
Это небо бескрайнее,
Сколько раз в круге перерождений мы встречались в мире бренном?
Эта весна всё та же,
Прекрасное мгновение как сон, разве доживём до седин вместе?
Осенний ветер и роса смывают обиды,
С этого момента забудем друг друга, больше не встретимся.
Связаны кровью, чувства угасают,
Забыть до края неба, где искать нашу земную связь?
В этой вечности,
Он один наслаждается своей свободой.
Эти горы и моря всё те же,
Она прошла через нефритовый дворец, сквозь облака, покинула горы.
Если два сердца предназначены быть вместе,
Зачем спрашивать, знаем ли мы друг друга?
Сердце мое ни к чему не стремится,
По волнам плыву на лодке,
Стать одним путём к краю неба - вот истинное бессмертие.
Стать одним путём к краю неба - вот истинное бессмертие.