Текст и перевод песни 因幡晃 - 青い黄河

夢を追いかけるうちに 人は道に迷い
寂しさに耐えられず 星に手を合わせる
いつか風のささやきに 息をふき返して
また一歩 歩き出す 旅人のように

人生という 終りを知らぬ 河の流れ
悲しみ 苦しみ のみ込むように 流れてゆく

見失う時もあるだろう 希望という灯しび
日のあたる 道だけじゃ ないと知る時が来る
流した涙の数だけ やさしくなれるという
できるなら 人の為 泣きたいものだね

人生という かわきを知らぬ 河の流れ
夢で抱かれた 母の海へ 運んでゆく

人生という 終りを知らぬ 河の流れ
悲しみ 苦しみ のみ込むように 流れてゆく

и пока они преследуют свои мечты, они теряются
Я не выношу одиночества, я складываю руки вместе со звездами.
однажды ты снова вдохнешь шепот ветра.
как путешественник, делающий еще один шаг

Бесконечный поток жизни
Она течет так, словно содержит только печаль и страдание

Будут времена, когда вы потеряете из виду свет надежды
пришло время понять, что это не просто путь солнца.
количество пролитых тобой слез делает тебя нежным.
если бы я могла, я бы оплакивала кого-нибудь другого.

Течение реки, которая не знает, на какой стороне жизнь
Я отнесу его к морю моей матери, которую охватила мечта

Бесконечный поток жизни
Она течет так, словно содержит только печаль и страдание