Текст и перевод песни 國蛋 - Dope Rap, Pt. 4

Dope Rap, Pt. 4

不像教科書 我說那有什麼規則
往腦裡多挖幾個字
沿著那字的形狀
大小凹凸正巧讓你依偎著
瞬間抹平你的刺
朝你聆聽的方向熱情招呼
保留餘溫 在每回合
像對你多發幾個誓
像一張舊的畫布畫春風望露
筆都乾了但還沒褪色
看了更性感 你的痣
從我的角度切入 左右交錯小墊步
再釋放我的天賦 劃開寧靜的夜幕
夜幕下像自我解放 對你演唱 靈感才剛上路
跟舞池有點像 滿到前後都不讓步
循環的都是煙霧 把倫理全都顛覆
像聲音越軟越進入 那地步讓我也羨慕
吸引魂魄那種魅力
你的輪廓 帶幾分醉意
依附著你 但從不背棄

這是Dope Rap 請吐出你的smoke
吐出你的smoke吐出你的smoke

這是Dope Rap 請吐出你的smoke
吐出你的smoke吐出你的smoke

還記得是誰教我 切記never get high on my own supply
照我的節奏好多樣子 感受所有慢與快
像我好花心 想太多寫的不只愛
她說她喜歡Rodman 怕我學他盡情使壞
我總是天馬行空帶他帶到天空之外
因為天底下存在太多狗屎像肚子吃壞
連口水都是酸的能把人分解成屍塊
連重心都失控都失重見過誰都失態
像餵你吃了口飯 我和我的夥伴
你會慢慢認識自己 先別急著果斷
怎樣才叫得體 生存得學會手腕
是否你逼不得已 也不願跟自己走散
雙頰微微緊繃 牙齒咬合不正
最正確的選擇 笑說當年交友不慎
或是能放得好鬆 清醒或精神不振
坐著躺著像不倒翁 就享受這福份

這叫做Dope Rap 請吐出你的smoke
吐出你的smoke吐出你的smoke

這是Dope Rap 請吐出你的smoke
吐出你的smoke吐出你的smoke

Dope Rap, Pt. 4

Je ne suis pas comme un manuel scolaire, je dis qu'il n'y a pas de règles
Creuse plus de mots dans ton cerveau
Le long de la forme de ces mots
Les bosses et les creux te permettent de te blottir parfaitement
Lisse instantanément tes piquants
Je te salue chaleureusement dans la direction où tu écoutes
Conserve la chaleur résiduelle à chaque tour
Comme te faire plus de promesses
Comme une vieille toile peinte de printemps et de rosée
Le stylo est sec mais la couleur n'a pas disparu
Tes grains de beauté sont encore plus sexy
Je pénètre depuis mon angle, je fais de petits pas croisés
Puis je libère mon talent, je fend le voile silencieux de la nuit
Sous le voile de la nuit, comme une libération de soi, je chante pour toi, l'inspiration n'a fait que commencer
Un peu comme une piste de danse, trop pleine, elle ne cède pas du terrain ni devant ni derrière
La fumée circule, renversant toutes les morales
Comme si plus le son est doux, plus on s'enfonce dans cette situation, ce qui me rend envieux
Le genre de charme qui attire les âmes
Tes contours ont une pointe d'ivresse
Je m'accroche à toi, mais je ne t'abandonne jamais

C'est du Dope Rap, crache ta fumée
Crache ta fumée crache ta fumée

C'est du Dope Rap, crache ta fumée
Crache ta fumée crache ta fumée

Tu te souviens qui m'a appris, il faut toujours se rappeler de never get high on my own supply
Suis mon rythme, il y a tellement de facettes, ressens tout ce qui est lent et rapide
Comme si j'étais très volage, je pense trop, j'écris plus que de l'amour
Elle a dit qu'elle aimait Rodman, elle avait peur que j'apprenne de lui et que je me lâche
Je suis toujours dans mon monde, je l'emmène, je l'emmène au-delà du ciel
Parce qu'il y a trop de merde dans le monde, comme un estomac qui est malade
Même la salive est acide, elle peut décomposer une personne en morceaux
Même le centre de gravité est perdu, la gravité est perdue, on a vu tout le monde perdre ses moyens
Comme si je te donnais un peu de nourriture, moi et mes compagnons
Tu vas apprendre à te connaître, ne sois pas pressé de trancher
Comment être décent, la survie apprend à manier les choses
Est-ce que tu es obligé, même si tu ne veux pas te séparer de toi-même
Tes joues sont légèrement tendues, tes dents sont mal alignées
Le choix le plus juste, rire et dire qu'on s'est mal entouré
Ou bien on peut se détendre, être sobre ou faible
Assis, couché, comme un bonhomme en bois, profite de cette chance

On appelle ça du Dope Rap, crache ta fumée
Crache ta fumée crache ta fumée

C'est du Dope Rap, crache ta fumée
Crache ta fumée crache ta fumée