Текст и перевод песни 國蛋 - Imagine

Imagine

想像我需要金鍊子
想像我不需要面子
想像我變成那不是我
那可能離不開現實
想像我真的是騙子
那會是最大的騙子
能讓我欺騙了麥克風
騙來了冠軍戒指

看心情炫耀了我的drip
嚐起來就像是FIJI water
偷偷的安排了某個trip
從台北飛到了California
沒塞車就到了租的crib
Paid in Full 炒飯和粗的rib
想像的畫面夠整個verse
想像中褲頭還塞著grip

想像我從舞台上跳到舞台下人潮上衝浪
想像我沒有從台大 媽的台大看到些勾當
想像我能者多勞 太多事情像貴人多忘
那要是好事多磨 答應你 包在我身上

想像我沒有很禮貌
想像我不是你喜好
想像演唱會沒擠爆
想像耳機裡有底噪
想像我倒數再起跳
想像我會被誰擠掉
想像中我的樣子跟原本的我該怎麼比較

想像妳call me on my phone
像我imagine 如果妳也imagine
想像這聲音換了面孔
像換了角色 換了裝扮 換了fashion
想像你不再害怕be alone
Be outta control, wiling, 或是 be authentic
想像這一切就已足夠
就已經足夠 足夠突破 road to heaven

想像這遊戲有另一個我
種個因得一個果
想像人大致上都善變的
讓子彈飛吧 沒有得躲
人生像是婊子 犯賤的
黑的臭的用力地抹
現在饒舌 大多耗電的
你也留言好幾個火
對家人保持忠誠
不是別人或誰養的狗
這社會不完全真的
最美的風景 那人多麽醜
想像該怎麼起跑
我也想看 我該怎麼走
一塊餅哥們幾個把它分了
擦乾了嘴也沒弄髒了手

想像我沒做過dirty job
想像台灣沒有dirty cop
想像著合法化合理化
想像的那應該可以吧
想像我進到你腦子裡
才看到腦容量那麼大
想像我大半夜找著你
那麼辣能讓我那麼哈

想像的不一定適合我
我猜適合我的肯定no gimick
想像中你還在等著我
一秒幾十萬then give me a minute
想像中我也是惜字如金
那一首歌就值好幾個billion
想像你如夢 如煙 如仙 如霜
You know I'm killin'

想像妳call me on my phone
像我imagine 如果妳也imagine
想像這聲音換了面孔
像換了角色 換了裝扮 換了fashion
想像你不再害怕be alone
Be outta control, wiling, 或是 be authentic
想像這一切就已足夠
就已經足夠 足夠突破 road to heaven

Imagine

Imagine que j'ai besoin de chaînes en or
Imagine que je n'ai pas besoin de sauver la face
Imagine que je deviens quelqu'un que je ne suis pas
Alors je ne pourrais probablement pas échapper à la réalité
Imagine que je suis vraiment un menteur
Alors je serais le plus grand des menteurs
Capable de tromper le microphone
Et de remporter une bague de champion

Montrer mon drip selon mon humeur
Un goût de FIJI water
Organiser discrètement un petit trip
De Taipei jusqu'en Californie
Arrivé à la villa sans embouteillages
Paid in Full, riz frit et grosses côtes levées
L'image imaginée suffit pour tout le couplet
Dans mon imagination, une arme est cachée dans mon pantalon

Imagine-moi sauter de la scène et surfer sur la foule
Imagine que je n'ai pas vu de magouilles à Taïwan, putain de Taïwan
Imagine que je peux en faire plus, trop de choses, comme si les nobles oubliaient facilement
Si c'est une bonne chose qui prend du temps, promis, je m'en occupe

Imagine que je ne suis pas poli
Imagine que je ne suis pas à ton goût
Imagine un concert qui n'est pas bondé
Imagine un bruit de fond dans tes écouteurs
Imagine que je fais le compte à rebours avant de sauter
Imagine par qui je pourrais être évincé
Dans mon imagination, comment comparer mon image à qui je suis vraiment

Imagine que tu m'appelles sur mon téléphone
Comme je l'imagine, si tu l'imagines aussi
Imagine que cette voix change de visage
Comme si on changeait de rôle, de costume, de fashion
Imagine que tu n'aies plus peur d'être seule
Être hors de contrôle, audacieuse, ou être authentique
Imagine que tout cela soit suffisant
Que ce soit déjà suffisant, suffisant pour franchir le chemin vers le paradis

Imagine qu'il y ait un autre moi dans ce jeu
Planter une cause pour obtenir un effet
Imagine que les gens sont généralement versatiles
Laisse la balle voler, il n'y a pas d'endroit où se cacher
La vie est comme une pute, une salope
Enduire de noirceur et de puanteur
Maintenant le rap est généralement énergivore
Tu as aussi laissé plusieurs commentaires enflammés
Rester fidèle à sa famille
Ne pas être le chien de quelqu'un d'autre
Cette société n'est pas entièrement réelle
Le plus beau paysage, à quel point les gens sont laids
Imagine comment commencer
Je veux aussi voir comment je dois avancer
Un gâteau, quelques potes le partagent
S'essuyer la bouche sans se salir les mains

Imagine que je n'ai jamais fait de sale boulot
Imagine qu'il n'y ait pas de flics corrompus à Taïwan
Imaginer la légalisation et la rationalisation
Ce que j'imagine devrait être possible, non?
Imagine que j'entre dans ta tête
Pour voir à quel point ta capacité cérébrale est grande
Imagine que je te cherche au milieu de la nuit
Si sexy que tu me rends fou

Ce que j'imagine ne me convient pas forcément
Je suppose que ce qui me convient, c'est sans aucun doute "no gimick"
Dans mon imagination, tu m'attends encore
Des centaines de milliers par seconde, alors donne-moi une minute
Dans mon imagination, je suis aussi avare de mots
Alors une chanson vaut plusieurs milliards
Imagine que tu sois comme un rêve, comme la fumée, comme une fée, comme le givre
Tu sais que je suis excellent

Imagine que tu m'appelles sur mon téléphone
Comme je l'imagine, si tu l'imagines aussi
Imagine que cette voix change de visage
Comme si on changeait de rôle, de costume, de fashion
Imagine que tu n'aies plus peur d'être seule
Être hors de contrôle, audacieuse, ou être authentique
Imagine que tout cela soit suffisant
Que ce soit déjà suffisant, suffisant pour franchir le chemin vers le paradis