Might Be Wrong - 國蛋 перевод на немецкий

Might Be Wrong

那我可能真的是錯的 我可能錯得離譜
我說
那我可能真的是錯的 我可能錯得離譜

我可能真的是錯的
新鈔和舊的皺的香的臭的
都沒有差別 多少才算夠的
才能把快樂悲傷都淹沒了

臉皮變厚的肉的也有做的
會讓人變成闊的或靜默的
生的熟的 真的假的 瞎攪和的
偷偷摸摸的 當心被誰摸透了

像社會新聞 娛樂新聞
地方氣象
像顏色太深 口味太濃
下手忘了劑量
像調味過的詞彙
各自表述多種意象
像難聽的話太真 太過苦澀
回甘甜的像是蜜釀

說些情和義的 利的弊的
算我來遲
這把我all in 我猜能比投資還值
過程越是嚴苛 結果誰說對我仁慈
但我可能真的是錯的 我雙手合十

那我可能真的是錯的 我可能錯得離譜
我說
那我可能真的是錯的 我可能錯得離譜

我可能真的是錯的
我應該叫King多帶一個quarter
儘管還不是big baller 或 shot caller
他說下次回紐約不用再order

你知道我只想要幼的
慢慢回憶那個空間chill著
這是南部的口音 忽胖忽瘦的
想繼續聽我說你記得喊encore的

還沒看到終點用什麼姿勢降落
除了誰更需要真的需要 我不再讓座
過去的過結過去 新的過結絕不放過
到時候誰還會是我的朋友 誰還會是我的dawg

我可能真的是錯的 不會錯的 all 'bout family
跟我左右搖擺 1, 2 knock out my enemy
聲音能跨越了border 給你我多一點benefit
等多的像Rich Porter 誰別來算計我的profit

那我可能真的是錯的 我可能錯得離譜
我說
那我可能真的是錯的 我可能錯得離譜

那我可能真的是錯的
我說
那我可能真的是錯的

Könnte falsch liegen

Dann liege ich vielleicht wirklich falsch, ich könnte mich gewaltig irren
Ich sage
Dann liege ich vielleicht wirklich falsch, ich könnte mich gewaltig irren

Ich könnte wirklich falsch liegen
Neue Scheine und alte, zerknitterte, duftende, stinkende
Machen keinen Unterschied, wie viel ist genug
Um Freude und Trauer zu überdecken

Dickhäutiger geworden, fleischig, manche gemacht
Die einen breit oder still werden lassen
Rohes, Gekochtes, Echtes, Falsches, wild durcheinander
Heimlich, pass auf, dass dich niemand durchschaut

Wie Gesellschaftsnachrichten, Unterhaltungsnachrichten
Lokales Wetter
Wie zu dunkle Farben, zu intensiver Geschmack
Vergessen, die Dosierung zu beachten
Wie gewürzte Worte
Verschiedene Interpretationen, vielseitige Bilder
Wie hässliche Worte, zu wahr, zu bitter
Der Nachgeschmack ist süß wie Honig

Über Liebe und Gerechtigkeit, Vorteile und Nachteile reden
Ich bin spät dran
Ich setze alles auf diese Karte, ich denke, es ist mehr wert als eine Investition
Je härter der Prozess, wer sagt, dass das Ergebnis mir gnädig ist
Aber ich könnte wirklich falsch liegen, ich falte meine Hände

Dann liege ich vielleicht wirklich falsch, ich könnte mich gewaltig irren
Ich sage
Dann liege ich vielleicht wirklich falsch, ich könnte mich gewaltig irren

Ich könnte wirklich falsch liegen
Ich hätte King sagen sollen, er soll noch ein Quarter mitbringen
Obwohl ich noch kein Big Baller oder Shot Caller bin
Er sagte, nächstes Mal in New York brauche ich nicht mehr zu bestellen

Du weißt, ich will nur das Junge, meine Süße
Langsam erinnere ich mich an diesen Raum, wie wir chillten
Das ist der Südstaaten-Akzent, mal dick, mal dünn
Wenn du willst, dass ich weiterspreche, ruf nach einer Zugabe

Ich sehe das Ziel noch nicht, in welcher Haltung werde ich landen
Außer wem es nötiger ist, wirklich nötiger, ich mache keinen Platz mehr
Vergangene Konflikte sind vorbei, neue Konflikte lasse ich nicht los
Wer wird dann noch mein Freund sein, wer wird noch mein Kumpel sein

Ich könnte wirklich falsch liegen, aber was nie falsch ist, ist Familie
Schwing mit mir nach links und rechts, 1, 2, schlag meinen Feind K.O.
Meine Stimme kann Grenzen überschreiten, gibt dir und mir mehr Vorteile
Warte auf mehr, wie Rich Porter, niemand soll meinen Profit berechnen

Dann liege ich vielleicht wirklich falsch, ich könnte mich gewaltig irren
Ich sage
Dann liege ich vielleicht wirklich falsch, ich könnte mich gewaltig irren

Dann liege ich vielleicht wirklich falsch
Ich sage
Dann liege ich vielleicht wirklich falsch