Текст и перевод песни 國蛋 - Might Be Wrong

Might Be Wrong

那我可能真的是錯的 我可能錯得離譜
我說
那我可能真的是錯的 我可能錯得離譜

我可能真的是錯的
新鈔和舊的皺的香的臭的
都沒有差別 多少才算夠的
才能把快樂悲傷都淹沒了

臉皮變厚的肉的也有做的
會讓人變成闊的或靜默的
生的熟的 真的假的 瞎攪和的
偷偷摸摸的 當心被誰摸透了

像社會新聞 娛樂新聞
地方氣象
像顏色太深 口味太濃
下手忘了劑量
像調味過的詞彙
各自表述多種意象
像難聽的話太真 太過苦澀
回甘甜的像是蜜釀

說些情和義的 利的弊的
算我來遲
這把我all in 我猜能比投資還值
過程越是嚴苛 結果誰說對我仁慈
但我可能真的是錯的 我雙手合十

那我可能真的是錯的 我可能錯得離譜
我說
那我可能真的是錯的 我可能錯得離譜

我可能真的是錯的
我應該叫King多帶一個quarter
儘管還不是big baller 或 shot caller
他說下次回紐約不用再order

你知道我只想要幼的
慢慢回憶那個空間chill著
這是南部的口音 忽胖忽瘦的
想繼續聽我說你記得喊encore的

還沒看到終點用什麼姿勢降落
除了誰更需要真的需要 我不再讓座
過去的過結過去 新的過結絕不放過
到時候誰還會是我的朋友 誰還會是我的dawg

我可能真的是錯的 不會錯的 all 'bout family
跟我左右搖擺 1, 2 knock out my enemy
聲音能跨越了border 給你我多一點benefit
等多的像Rich Porter 誰別來算計我的profit

那我可能真的是錯的 我可能錯得離譜
我說
那我可能真的是錯的 我可能錯得離譜

那我可能真的是錯的
我說
那我可能真的是錯的

Возможно, я неправ

Тогда, возможно, я действительно неправ. Возможно, я ужасно неправ.
Я говорю,
тогда, возможно, я действительно неправ. Возможно, я ужасно неправ.

Возможно, я действительно неправ.
Новые купюры и старые, мятые, ароматные, вонючие —
нет никакой разницы. Сколько же нужно,
чтобы утопить и радость, и печаль?

Кожа лица становится толще, есть и искусственная,
которая делает людей богатыми или молчаливыми.
Сырое, вареное, настоящее, фальшивое, всё вперемешку,
всё делается тайком, будь осторожна, кто-то может тебя раскусить.

Как криминальные новости, новости шоу-бизнеса,
местный прогноз погоды.
Как слишком яркий цвет, слишком насыщенный вкус,
переборщил с дозировкой.
Как приправленные слова,
каждый выражает множество образов.
Как неприятная правда, слишком горькая,
послевкусие сладкое, как медовый напиток.

Говорить о чувствах и долге, о плюсах и минусах,
даже если я опоздал.
В этот раз я иду ва-банк, думаю, это ценнее любых инвестиций.
Чем суровее путь, тем кто скажет, что результат будет ко мне милосерден?
Но, возможно, я действительно неправ, я складываю руки в молитве.

Тогда, возможно, я действительно неправ. Возможно, я ужасно неправ.
Я говорю,
тогда, возможно, я действительно неправ. Возможно, я ужасно неправ.

Возможно, я действительно неправ.
Мне следовало попросить King'а принести еще четверть,
хотя я еще не большой босс или тот, кто раздает приказы.
Он сказал, что в следующий раз в Нью-Йорке мне не нужно будет заказывать.

Ты знаешь, я хочу только молоденьких,
медленно вспоминаю то место, где мы расслаблялись.
Это южный акцент, то толстею, то худею.
Если хочешь, чтобы я продолжил, не забудь крикнуть "на бис".

Еще не видно финиша, в какой позе приземляться?
Кроме тех, кому действительно нужно, я больше не уступаю.
Прошлые обиды прошли, новые обиды не прощу.
Кто тогда останется моим другом, кто останется моим братом?

Возможно, я действительно неправ, но не ошибусь, всё ради семьи.
Качайся со мной, раз, два, нокаутируй моего врага.
Мой голос пересекает границы, дает тебе и мне больше преимуществ.
Жди, пока не станет столько же, сколько у Рича Портера, пусть никто не пытается украсть мою прибыль.

Тогда, возможно, я действительно неправ. Возможно, я ужасно неправ.
Я говорю,
тогда, возможно, я действительно неправ. Возможно, я ужасно неправ.

Тогда, возможно, я действительно неправ.
Я говорю,
тогда, возможно, я действительно неправ.