Текст и перевод песни 國蛋 - Never Say No

Never Say No

每當我心跳加快 快要喘不過氣
呼吸都像是奢求
而這像品牌由我主理 從不過季
陪我在那都市生活

而在那我的臉黃的像是外來種
但嘴裡吐出來的文字比誰都還猛
把迷霧撥開後 oh shit 我才懂
我走在我的方向哪怕千瘡百孔

喜歡受人愛戴也享受惹人厭
跟韻腳去過每個地方 你也早淪陷
我在前面拉著你走 有時跑不見
只留下適合的氛圍 從不留戀

接受治療後的氣息多麽濃烈
告知給全世界 無遠弗屆
掉到音樂裡旋轉好比昨夜
看到我腦裡的畫在眼前浮現

然後你咳嗽 追上進度不落人後
這感覺你也像一起承受
開心的笑或者傷心的沈默
你也心急 受不了等候

習慣了自己掌舵 I guess what?
That's why you never say no
Do my ladies run this muthafucka?
And do my dawgs run this muthafucka?

把手都借給我就這樣 snap your fingers
All my homies and my fellas
把手都借給我就這樣 snap your fingers
All my homies and my fellas

Never Say No

Whenever my heart beats faster and I can barely breathe
Breathing is like a luxury
And this is like a brand I manage, never out of season
Accompanying me in urban life

And my face is yellow like an alien species there
But the words that come out of my mouth are fiercer than anyone else's
After clearing the fog, oh shit, I understand
I'm walking in my direction even if I'm wounded

I like being loved and I enjoy being hated
I've been to every place with rhyme, and you've fallen too
I'm leading you ahead, sometimes disappearing
Leaving only the right atmosphere, never lingering

The breath after the treatment is so strong
Informing the whole world, reaching far and wide
Spinning into the music, just like last night
Seeing the paintings in my mind appear before my eyes

Then you cough and catch up
You also seem to endure this feeling together
Laughing happily or crying in silence
You're also impatient and can't bear to wait

Used to steering myself, I guess what?
That's why you never say no
Do my ladies run this muthafucka?
And do my dawgs run this muthafucka?

Lend me your hands, snap your fingers
All my homies and my fellas
Lend me your hands, snap your fingers
All my homies and my fellas