Текст и перевод песни 園田海未(CV.三森すずこ) - だってだって噫無情 - (UMI Mix)

いまが愛しいのよ
さだめに急かされて
抱きしめる瞬間に 別れの気配

待ってるずっと待ってる
さまよう言葉たち
消さないでと風の中で 確かめる胸の熱さ

信じたものを求め 地の果てまで行く日
止められぬ生き方を貫くでしょう？
ただひとり私は祈りを捧げる

噫無情...
この世界は悲しみに満ちてる
それでもいい
出会えたことが喜びなの... そうでしょう？

だから負けないで
こころを曲げないで
微笑んだ貴方には 別れの覚悟

待っててずっと待ってて
瞳が語るのね
思い出の場所で待つわ いつか帰るその時まで

どんな明日が見える？ そうね希望の明日
止められぬ生き方で進むのでしょう？
ただひとり私は行方を見守る

噫無情...
でも世界は幸せを望んでる
だってだって
出会いの意味を感じたいの... 噫無情！

「いつまでも、待っています」
噫無情...
この世界は悲しみに満ちてる
それでもいい
出会えたことが喜びなの... そうでしょう？

噫無情...
でも世界は幸せを望んでる
だってだって
出会いの意味を感じたいの... 噫無情！

теперь я люблю тебя.
я торопился.
Знак расставания в момент объятия.

я жду, я жду.
Блуждающие слова
Тепло сердца, которое я проверяю на ветру, которое я не выключаю.

в тот день, когда я пойду на край земли, чтобы найти то, во что я верил.
ты идешь по непреодолимому пути жизни, так?
я единственный, кто молится.

это бессердечно...
этот мир полон печали.
это прекрасно.
приятно познакомиться... правда?

так что не теряй.
не склоняй свое сердце.
я готов попрощаться с тобой, кто улыбнулся.

подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди.
говорит Хитоми.
я буду ждать в том месте, где я помню, и вернусь до этого времени.

какое будущее ты видишь? - верно, будущее надежды.
неудержимо, верно?
я единственный, кто знает, где я.

это бессердечно...
но мир хочет счастья.
потому что...
я хочу почувствовать смысл свиданий... это бессердечно!

"Я буду ждать вечно".
это бессердечно...
этот мир полон печали.
это прекрасно.
приятно познакомиться... правда?

это бессердечно...
но мир хочет счастья.
потому что...
я хочу почувствовать смысл свиданий... это бессердечно!