Текст и перевод песни Maaya Sakamoto feat. Cornelius - まだうごく

遠くに一筋の
光が射している
永く閉じていた 目をこする

素朴な人たちが
私を呼んでいる
重く錆びついた 手をのばし 足をまげる

どこまでも どこまでも 続く道を
すこしずつ すこしずつ 歩くために 理由がいる

まだ うごく
まだ みえる

昔は幻に
名前がついていた
ひどく大切な もののように

素敵な人たちは
先に行ってしまった
白く輝いた あの場所へ 羽をひろげ

はてしなく はてしなく 青い空を
どこまでも どこまでも 高く 高く 昇っていく

でも みえる
また あえる
でも みえる
また あえる

どこまでも どこまでも 続く道を
すこしずつ すこしずつ 歩くための 理由がある

まだ うごく
まだ みえる
まだ うごく
まだ みえる
まだ うごく
まだ みえる
まだ うごく
まだ みえる

линия на расстоянии.
Свет сияет.
Протрите глаза, которые были закрыты долгое время.

и люди, которые наивны.
он зовет меня.
я протягиваю свои сильно заржавевшие руки и поднимаю ноги.

путь, который продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается.
мало-помалу, мало-помалу появляется повод идти.

я все еще в порядке.
я все еще вижу это.

в старые времена это было видение.
у нее было имя.
словно что-то ужасно важное.

и прекрасные люди
я пошел вперед.
Расправь крылья к этому белому пятну.

голубое небо ...
оно будет подниматься все выше и выше, все дальше и дальше.

но я вижу это.
я сделаю это снова.
но я вижу это.
я сделаю это снова.

путь, который продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается.
мало-помалу, мало-помалу, мало-помалу, мало-помалу, мало-помалу, мало-помалу, мало-помалу, мало-помалу.

я все еще в порядке.
я все еще вижу это.
я все еще в порядке.
я все еще вижу это.
я все еще в порядке.
я все еще вижу это.
я все еще в порядке.
я все еще вижу это.