Текст и перевод песни 坂本美雨 - ピエロ

ピエロ

泣いてるの? 君はだれ
色のない夢に触れたよ
管制塔 のぞいてループ
一つだけ嘘が 叶う
懐かしい未来とりあえず 飛び出した
始まってもいない 毎日を 振り返るよ
泣いてるの? 君はだれ
先のない 道を隠して
万華鏡 回してループ
一つずつ 虹を描く
偽りの世界 絶え間なく すれ違う
最後にみた 横顔を思いだすよ
きっと忘れない またあえる
同じ時間の中
まだ覚めないで
泣いてるの? 君はだれ
泣いてるの? 君はだれ

Clown

Are you crying? Who are you
You've touched a dream without colors
Looking into a control tower loop
Only one lie can
A nostalgic future, I jumped out for now
Looking back on every day that hasn't even started
Are you crying? Who are you
The road without an end is hidden
Turning a kaleidoscope loop
Drawing rainbows one by one
A false world constantly passes by
I remember the last side face I saw
Surely I won't forget, I'll meet you again
In the same time
Don't wake up yet
Are you crying? Who are you
Are you crying? Who are you