Текст и перевод песни 堀込泰行 - Kousen
光線放った
Послал
тебе
лучик
света,
君って最後だよね
Ты
— мой
последний
луч,
両目で光線君に届け
Двумя
глазами
ловлю
твой
свет.
見つめ返して
Взгляд
твой
навстречу
くれたその一瞬で
В
тот
самый
миг
今日は最高の一日
Сделал
мой
день
прекрасным.
街で遊んで帰って眠るだけの
Просто
погулять
по
городу,
単純なデートどうですか
Вернуться
и
уснуть
— как
тебе
такое
свидание?
楽しませるよ
Обещаю,
тебе
понравится.
Eye
of
the
storm
か
Око
бури,
君のそのスマイルは
Твоя
улыбка
—
なんて凄まじい威力
Какая
невероятная
сила!
街で遊んで帰らない方向性の
Погулять
по
городу
и
не
возвращаться,
親密なデートしたいけれど
Хочу
с
тобой
такого
свидания,
焦らないさ
Но
не
буду
торопиться.
Eye
of
the
storm
か
Око
бури,
君のそのスマイルは
Твоя
улыбка
—
なんて凄まじい威力
Какая
невероятная
сила!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.