Текст и перевод песни 堀込泰行 - Tsuyoku Yasashiku + Tendre
暗い灯りに影が
The
shadows
in
the
dim
light
揺れる僕らを映して
Reflect
us
as
we
sway
長い夜の刹那
In
the
fleeting
night
永遠を求めるように
Yearning
for
eternity
抱き合う
強く優しく
We
embrace,
strong
and
tender
狭いクラブの隅で
In
a
corner
of
a
cramped
club
退屈まぎれに話した
We
talked
to
kill
time
不意にうそをついた
I
lied
impulsively
君を離さぬように
So
I
wouldn't
let
go
of
you
それが僕らの初めて
That
was
our
first
time
ごらん
外には明日が
Look,
tomorrow
awaits
us
僕らを迎えに来てる
Outside
these
walls
移ろう日々の中で
As
the
days
turn
into
weeks
塵になる時まで
Until
we're
nothing
but
dust
変わらぬ愛を誓うよ
I'll
pledge
my
unchanging
love
君への愛を誓うよ
I'll
pledge
my
love
for
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.