Section1 - Riu Domura перевод на немецкий

Section1

煙は吐かずにこの声を吐いて
夜中シャブ打たずに
Rキーを打ってる
銃は手から捨ててマイクだけ握って
影に隠れた君へ届くよう歌ってる
拝啓、僕を救ってくれたあなたへ
今は人を救う側に僕はなることができたよ
がむしゃらについてくれる後輩もできたし
親の生活も僕の音楽で支えてる
中退した大学 泣かせてた元カノ
夢を追ったこんな僕を嘲笑った周りも
今じゃ僕にとっての大切なあの日で
それを思い出してまたリリックを並べてる
相変わらず僕は今も友達は少ない
だけど久しぶりに前に友達と会ったよ
「なんだかんだみんな大人になってくんだな」
ってそう思ったように
僕も思われてればいいかな

痛みは抱えて 幸はシェアして
日常彩るは僕らの音楽
この歌もきっとみんな褒めてくれるだろうな
大切な人と作った大切な音楽

痛みは抱えて 幸はシェアして
日常彩るは僕らの音楽
この歌もきっとみんな褒めてくれるだろうな
大切な人と作った大切な音楽

痛みは抱えて 幸はシェアして
日常彩るは僕らの音楽
この歌もきっとみんな褒めてくれるだろうな
大切な人と作った大切な音楽

痛みは抱えて 幸はシェアして
日常彩るは僕らの音楽
この歌もきっとみんな褒めてくれるだろうな
大切な人と作った大切な音楽

Abschnitt1

Ich spucke keinen Rauch, sondern diese Stimme aus,
nachts spritze ich kein Meth,
sondern drücke die R-Taste.
Ich habe die Waffe weggeworfen und greife nur zum Mikrofon,
ich singe, damit es dich erreicht, der du dich im Schatten versteckst.
Liebe Du, die du mich gerettet hast,
jetzt bin ich derjenige, der andere rettet.
Ich habe sogar jüngere Kollegen, die mir blind folgen,
und ich unterstütze das Leben meiner Eltern mit meiner Musik.
Die Uni, die ich abgebrochen habe, meine Ex-Freundin, die ich zum Weinen brachte,
und alle, die mich ausgelacht haben, weil ich meinen Traum verfolgte,
sind jetzt wichtige Erinnerungen für mich,
und ich erinnere mich daran und schreibe wieder Texte.
Ich habe immer noch wenige Freunde,
aber neulich habe ich einen alten Freund getroffen.
„Irgendwie werden alle erwachsen“,
dachte ich,
und ich hoffe, sie denken das auch über mich.

Ich trage den Schmerz und teile das Glück,
unsere Musik bringt Farbe in den Alltag.
Dieses Lied werden sicher auch alle loben,
denn es ist wertvolle Musik, die ich mit wertvollen Menschen gemacht habe.

Ich trage den Schmerz und teile das Glück,
unsere Musik bringt Farbe in den Alltag.
Dieses Lied werden sicher auch alle loben,
denn es ist wertvolle Musik, die ich mit wertvollen Menschen gemacht habe.

Ich trage den Schmerz und teile das Glück,
unsere Musik bringt Farbe in den Alltag.
Dieses Lied werden sicher auch alle loben,
denn es ist wertvolle Musik, die ich mit wertvollen Menschen gemacht habe.

Ich trage den Schmerz und teile das Glück,
unsere Musik bringt Farbe in den Alltag.
Dieses Lied werden sicher auch alle loben,
denn es ist wertvolle Musik, die ich mit wertvollen Menschen gemacht habe.