Текст и перевод песни Hiroaki Tsutsumi - 矛盾
表裏なさそうって評判
кажется,
что
это
не
спереди
и
не
сзади.
割とみんなにもらってるんだよ普段
обычно
я
получаю
это
от
всех.
謙遜しつつ受け入れてるけど
表も裏もある
я
унижен
и
принят,
но
есть
и
спереди,
и
сзади.
年がら年中明るくないし
あのバンドの悪口も言う
годы,
Годы,
годы,
Годы,
годы,
Годы,
годы,
Годы,
годы,
Годы,
годы,
Годы,
годы,
Годы,
годы,
Годы,
годы,
Годы,
годы,
годы.
でもパブリックイメージ
壊したくないし
濁す僕は
но
я
не
хочу
разрушать
имидж
общества.
矛盾矛盾矛盾矛盾
Woo
Woo
Woo
Woo
Противоречие
Противоречие
Противоречие
Противоречие
Противоречие
Ву
Ву
Ву
Ву
まぁいいやいいや
なんてったって人間ですもんで
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Ay,
Ay,
Ay,
能天気に見える奴がBetter
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай
まぁいいやいいや
退廃系は似合わないもんで
ну,
нет,
нет,
нет,
упадочные
системы
мне
не
подходят.
Ay,
Ay,
Ay,
その心に花咲かせたいのさ
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай
僕は世界を斜めに見る
я
смотрю
на
мир
под
другим
углом.
ゆえに陰謀論やUFOに夢中
он
помешан
на
теориях
заговора
и
НЛО.
分別のあるお利口な人達の
嘲笑を買うだろう
я
бы
купился
на
насмешки
разумных,
умных
людей.
あぁ僕は多分
多くの人と
理解し合えない
そう思いつつ
да,
я,
наверное,
многих
не
понимаю.
人類皆兄弟
みんなひとつって
歌う僕は
все
мы,
все
мы,
все
мы,
все
мы,
все
мы,
все
мы,
все
мы,
все
мы.
矛盾矛盾矛盾矛盾
Woo
Woo
Woo
Woo
Противоречие
Противоречие
Противоречие
Противоречие
Противоречие
Ву
Ву
Ву
Ву
まぁいいやいいや
なんてったって人生ですもんで
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Ay,
Ay,
Ay,
ポジティブな歌の方がBetter
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай
まぁいいやいいや
革命なんて起こせないもんで
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Ay,
Ay,
Ay,
君を笑顔にしたいだけなのさ
да,
да,
да,
я
просто
хочу
заставить
тебя
улыбнуться.
本音で生きてたいけど
愛されてもいたいの
я
хочу
жить
с
правдой,
но
я
хочу
быть
любимым.
真実が知りたいけど
夢を見ていたいの
я
хочу
знать
правду,
но
я
хочу
мечтать.
カッコ良く散りたいけど
死んじゃうのは怖いの
я
хочу
быть
хладнокровным,
но
боюсь,
что
умру.
こんな人生を僕は
憎んで愛して行くんだろう
интересно,
буду
ли
я
любить
и
ненавидеть
эту
жизнь?
まぁいいやいいや
Ay,
Ay,
Ay,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
まぁいいやいいや
Ay,
Ay,
Ay,
Ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
取り敢えず「愛こそはすべて」でしょう
любовь-это
все.
まぁいいやいいや
なんてったって人間ですもんで
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Ay,
Ay,
Ay,
能天気に見える奴がBetter
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай
まぁいいやいいや
退廃系は似合わないもんで
ну,
нет,
нет,
нет,
упадочные
системы
мне
не
подходят.
Ay,
Ay,
Ay,
その心に花咲かせたいのさ
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай
まぁいいやいいや
なんてったって人生ですもんで
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Ay,
Ay,
Ay,
ポジティブな歌の方がBetter
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай,
Ай
まぁいいやいいや
革命なんて起こせないもんで
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Ay,
Ay,
Ay,
君を笑顔にしたいだけなのさ
да,
да,
да,
я
просто
хочу
заставить
тебя
улыбнуться.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.