Текст и перевод песни 夏韶聲 - 天眼
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
时光里再度经过了万年
Time
once
again
passed
through
ten
thousand
years
天际中似微尘瞬间碰面转眼不见
A
speck
in
the
sky
instantly
met
and
vanished
in
the
blink
of
an
eye
繁星里再度穿过了从前
Once
again
pierced
through
the
stars
of
old
黑暗中偶遇神秘盘旋
In
the
darkness
encountered
the
ethereal
spiral
哀伤遍地目满疮痍
Grief
spread
far
and
wide,
wounds
abound
多少噩梦还未上演沧海变桑田
How
many
nightmares
yet
to
unfold,
the
ocean
transforms
into
mulberry
fields
烽烟过后天眼像从未变在不远
Through
smoke
and
fire,
the
Eye
of
the
Sky
remains
unchanged
in
the
distance
可想到有意思在阡陌中暗示
As
it
seems
meant
in
the
twists
and
turns
to
foretell
可听到有声音
As
it
seems
heard
in
the
voices
越过太空警告人类多次
Traversing
space
to
warn
humanity
time
and
again
哀哭遍地目满疮痍
Lamentation
spread
far
and
wide,
wounds
abound
多少噩梦还未上演
How
many
nightmares
yet
to
unfold
沧海变桑田
The
ocean
transforms
into
mulberry
fields
开山劈石反转地球万遍
Moving
mountains,
splitting
rocks,
the
Earth
inverted
ten
thousand
times
兵荒马乱早晚像神预见
Chaos
and
strife,
as
the
divine
foresaw
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Danny Summer, Liu Zhuo Hui
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.