夏韶聲 - 媽媽我沒有做錯 - перевод текста песни на немецкий

媽媽我沒有做錯 - 夏韶聲перевод на немецкий




媽媽我沒有做錯
Mama, ich habe nichts falsch gemacht
不要誰來訂製對不對 不要誰在亂判我的罪
Ich will nicht, dass jemand entscheidet, was richtig oder falsch ist. Ich will nicht, dass jemand wahllos über meine Schuld urteilt.
不想太陽再升起 再升起 再次軟禁真理
Ich will nicht, dass die Sonne wieder aufgeht, wieder aufgeht, um die Wahrheit erneut gefangen zu halten.
不要無奈地悄悄低訴 不要麻林地慨嘆風暴
Ich will nicht hilflos leise flüstern. Ich will nicht betäubt den Sturm beklagen.
不可放下那傷悲 那傷悲 再次冷卻不理
Ich kann den Kummer nicht loslassen, diesen Kummer, ihn wieder abkühlen lassen und ignorieren.
媽媽讓我聽聽你的心裡話 多少噩夢你不想
Mama, lass mich hören, was in deinem Herzen ist. Wie viele Albträume willst du nicht,
你不敢 去怒罵 媽媽若我遠去你將我忘記吧
wagst du nicht, wütend zu beschimpfen? Mama, wenn ich weit weggehe, vergiss mich einfach.
風吹雨下我不想 我不想 再懦弱 媽媽我沒有錯過
Im Wind und Regen will ich nicht, will ich nicht mehr feige sein. Mama, ich habe nichts falsch gemacht.
* 媽媽我沒有錯過 一起繼續我與你 不死的勇氣
* Mama, ich habe nichts falsch gemacht. Gemeinsam setzen wir fort, du und ich, mit unsterblichem Mut.
人群沈重的足印 走上永遠的鬥爭 人發狂怒的呼吸
Die schweren Schritte der Menge, auf dem Weg zum ewigen Kampf. Der rasende Atem der Wut der Menschen.
埋葬鎮壓的聲音 風時仍瀰漫冷冷空氣 春雨仍流淚遍佈土地
Begraben die Stimmen der Unterdrückung. Der Wind erfüllt noch immer die kalte Luft. Der Frühlingsregen benetzt noch immer weinend das Land.
多麼盼望有一天 有一天 世界永遠優美
Wie sehr ich hoffe, dass eines Tages, eines Tages, die Welt für immer schön sein wird.
Repeat *
* Wiederholen *





Авторы: Cheuk Fai Lau, Mahmood Rumjahn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.