夏韶聲 - 沒有哭泣的分手 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 夏韶聲 - 沒有哭泣的分手




遥望晚空是一天星宿
Смотреть на вечернее небо - это звездный день
这星光璀璨如旧
Этот звездный свет такой же яркий, как и раньше
无奈你快将在风中飞去
Беспомощный, ты скоро улетишь по ветру.
我痛苦一再承受
Я терплю боль снова и снова
仍是爱着爱着你
Все еще влюблен в тебя
偏偏不可以永远相对
Но это не может быть относительным вечно
情是不可永久
Любовь не постоянна
甜蜜爱歌在轻轻奏
Тихо играет сладкая песня о любви
却怎么拣这时候
Но как выбрать это время
还在唱爱恋是应该不挠
Я все еще пою о любви, я не должен ее царапать.
更加添心里难受
Сделать это еще более неудобным
仍愿每日每夜见
Все еще хочу видеть тебя каждый день и каждую ночь
只可惜你却要飞去
Жаль, что тебе приходится улетать
情是不可永久
Любовь не постоянна
想拥抱你
Хочу обнять тебя
说真的 休笑荒谬
Серьезно, не смейся над глупостями
只想试试
Просто хочу попробовать
没有哭泣的分手
Расстаться без слез
仍在说笑
Все еще шутишь
但早知道苦痛会在分别后
Но я знал, что боль будет после расставания
缘既尽 只好放手
Когда судьба закончится, я должен отпустить ее.
甜蜜爱歌在轻轻奏
Тихо играет сладкая песня о любви
却怎么拣这时候
Но как выбрать это время
还在唱爱恋是应该不挠
Я все еще пою о любви, я не должен ее царапать.
更加添心里难受
Сделать это еще более неудобным
仍愿每日每夜见
Все еще хочу видеть тебя каждый день и каждую ночь
只可惜你却要飞去
Жаль, что тебе приходится улетать
情是不可永久
Любовь не постоянна
想拥吻你
Хочу поцеловать тебя
说真的 休笑荒谬
Серьезно, не смейся над глупостями
只想试试
Просто хочу попробовать
没有哭泣的分手
Расстаться без слез
仍在说笑
Все еще шутишь
但早知道苦痛会在分别后
Но я знал, что боль будет после расставания
缘已尽 只好放手
Судьба закончилась, я должен отпустить ее.
仍在说笑
Все еще шутишь
但早知道苦痛会在分别后
Но я знал, что боль будет после расставания
缘已尽 只好放手
Судьба закончилась, я должен отпустить ее.
END
конец





Авторы: Akira Inaba, Cheng Kok Kong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.