夏韶聲 - 深信著愛 - перевод текста песни на немецкий

深信著愛 - 夏韶聲перевод на немецкий




深信著愛
Fest an die Liebe glaubend
與絨布哭泣 往酒店入睡
Weinend ins Kissen, ins Hotel geflüchtet zum Schlafen
那露台可擺脫你
Kann ich dir auf diesem Balkon entkommen?
暖的小島晚風所至
Wo der warme Abendwind der kleinen Insel weht
誰在不滿一聲掉轉
Wer dreht sich unzufrieden mit einem Laut um?
你不似風箏 你需要現實
Du bist kein Drachen, du brauchst die Realität
與我是斷開了的線
Die Schnur zwischen uns ist gerissen
海佔風外 風佔海外
Das Meer liegt jenseits des Windes, der Wind liegt jenseits des Meeres
誰在給我太多的愛心
Wer gibt mir zu viel Liebe?
深愛着你 深信着愛
Dich tief liebend, fest an die Liebe glaubend
可以讓我開心點
Kann mich ein wenig glücklicher machen
心蓋着雪 覆蓋着笑
Herz mit Schnee bedeckt, Lächeln verborgen
擺脫掉你 讓我任風裡轉
Dich loswerden, lass mich im Wind treiben
再登上思憶 再想到舊事
Wieder in Erinnerungen schwelgen, wieder an alte Zeiten denken
鞦韆抽起過去
Die Schaukel zieht die Vergangenheit herauf
將愛戀收起 不再長再長大
Die Liebe weglegen, nicht mehr wachsen, nicht mehr erwachsen werden
留在這裡再不要愛戀
Hier bleiben, keine Liebe mehr wollen
深愛着你 深信着愛
Dich tief liebend, fest an die Liebe glaubend
可以讓我令我開心點
Kann mich lassen, mich ein wenig glücklicher machen
待我心裡醒透 babe
Warte bis mein Herz klar ist, Babe
做對知心友
Ein Paar vertrauter Freunde sein
深愛着你 深信着愛
Dich tief liebend, fest an die Liebe glaubend
可以讓我開心點
Kann mich ein wenig glücklicher machen
心蓋着雪 覆蓋着笑
Herz mit Schnee bedeckt, Lächeln verborgen
擺脫掉你 眼淚收起
Dich loswerden, die Tränen zurückhalten





Авторы: Kyozo Nishioka, Eikichi Yazawa, Man Chung Lam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.