Текст и перевод песни 夏韶聲 - 爱的拥抱
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
时常怀念你,时常怀念你,
Часто
вспоминаю
тебя,
часто
вспоминаю
тебя,
柔情万缕绕,日夕也心痴。
Нежность
твоя
окутывает
меня,
и
дни,
и
ночи
тоскую
по
тебе.
合与离,生与死,始终刻骨有相思,
Вместе
или
врозь,
в
жизни
или
после
смерти
- моя
любовь
к
тебе
неизменна,
问哪天可再聚,日日夜夜时时陪伴你。
Когда
же
мы
снова
будем
вместе?
Днями
и
ночами
я
мечтаю
быть
рядом
с
тобой.
我的心痴痴,永久不变异,
Мое
сердце
томится,
чувства
неизменны,
柔情藏心中痴痴意,
Храню
в
сердце
свою
любовь
и
нежность,
愿你会知,温馨往事我到白头亦记住。
Хочу,
чтобы
ты
знала
- наши
счастливые
дни
я
буду
помнить
всегда.
爱恋好比首新诗,满载清新意,
Наша
любовь
как
новый
стих,
полный
свежести,
自爱上你轻轻歌一曲,歌也悦耳。
С
тех
пор
как
полюбил
тебя,
пою
нежные
песни.
你记否花间偎倚两相依,
Помнишь,
как
мы
сидели
в
цветах,
обнявшись,
情如流水不休止,
Чувства
наши
текли
рекой,
не
останавливаясь,
柔情如梦似诗。
Нежность
как
сон,
как
стихи.
别后爱意更殷切,重圆旧梦有意义,
После
разлуки
любовь
еще
сильнее,
и
есть
смысл
мечтать
о
новой
встрече,
在期望他朝再会新的开始。
Надеюсь,
что
в
будущем
мы
начнем
все
сначала.
盼你记住,盼你记住,
Прошу,
помни,
прошу,
помни
过往那段温馨往事。
Те
счастливые
дни,
что
мы
провели
вместе.
时常怀念你,时常怀念你,
Часто
вспоминаю
тебя,
часто
вспоминаю
тебя,
柔情万缕绕,日夕也心痴。
Нежность
твоя
окутывает
меня,
и
дни,
и
ночи
тоскую
по
тебе.
合与离,生与死,始终刻骨有相思,
Вместе
или
врозь,
в
жизни
или
после
смерти
- моя
любовь
к
тебе
неизменна,
问那天,可再聚,日日夜夜时时陪伴你。
Когда
же
мы
снова
будем
вместе?
Днями
и
ночами
я
мечтаю
быть
рядом
с
тобой.
我的心痴痴永久不变异,柔情藏心中痴痴意,
Мое
сердце
томится,
чувства
неизменны,
храню
в
сердце
свою
любовь
и
нежность,
愿你会知温馨往事,我到白头亦记住。
Хочу,
чтобы
ты
знала
- наши
счастливые
дни
я
буду
помнить
всегда.
爱恋好比首新诗,满载清新意,
Наша
любовь
как
новый
стих,
полный
свежести,
自爱上你轻轻歌一曲,歌也悦耳。
С
тех
пор
как
полюбил
тебя,
пою
нежные
песни.
你记否花间偎倚两相依,情如流水不休止,
Помнишь,
как
мы
сидели
в
цветах,
обнявшись,
чувства
наши
текли
рекой,
не
останавливаясь,
柔情如梦似诗。
Нежность
как
сон,
как
стихи.
别后爱意更殷切,重圆旧梦有意义,
После
разлуки
любовь
еще
сильнее,
и
есть
смысл
мечтать
о
новой
встрече,
在期望他朝再会新的开始。
Надеюсь,
что
в
будущем
мы
начнем
все
сначала.
盼你记住,盼你记住,
Прошу,
помни,
прошу,
помни
过往那段,温馨往事。
Те
счастливые
дни,
что
мы
провели
вместе.
别后爱意更殷切,重圆旧梦有意义,
После
разлуки
любовь
еще
сильнее,
и
есть
смысл
мечтать
о
новой
встрече,
在期望他朝再会新的开始。
Надеюсь,
что
в
будущем
мы
начнем
все
сначала.
永远记住,永远记住,
Всегда
буду
помнить,
всегда
буду
помнить,
过往快乐,深深记住。
Наше
прошлое
счастье,
глубоко
в
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.