Текст и перевод песни 夏韶聲 - 聽不到的說話

聽不到的說話

谁愿意讲出一些自欺的说话
你叫我以后忘掉你
谁令我今天开始不喜欢讲话
暗里我继续在想你
怎可掩饰心中的哀伤
手里感觉到你双臂的冰冻
看冷雨在脸上的乱爬
心中忐忑伸出一双手
只要只要不顾一切的拥抱
你叫我的心倒挂
留下你心底之中另一番说话
你爱我我是明白你
谁令你今天不讲内心的说话
暗里却继续在想我
怎可掩饰心中的哀伤
手里感觉到你双臂的冰冻
看冷雨在脸上的乱爬
心中忐忑伸出一双手
只要只要不顾一切的拥抱
你叫我的心倒挂
留下你心底之中另一番说话
你爱我我是明白你
谁令你今天不讲内心的说话
暗里却继续在想我
怎可掩饰心中的哀伤
手里感觉到你双臂的冰冻
看冷雨在脸上的乱爬
心中忐忑伸出一双手
只要只要不顾一切的拥抱
你叫我的心倒挂

Paroles que je ne peux pas entendre

Qui veut dire des mots qui se trompent soi-même
Tu me demandes d'oublier toi plus tard
Qui m'a fait cesser de parler aujourd'hui
Dans le secret, je continue à penser à toi
Comment puis-je cacher la tristesse dans mon cœur
Mes mains sentent le froid de tes bras
Je vois la pluie froide ramper sur mon visage
Avec un cœur inquiet, j'ai tendu mes mains
Tant que, tant que j'embrasserai sans hésiter
Tu fais que mon cœur pende
Laisse d'autres mots dans ton cœur
Je sais que tu m'aimes
Qui t'a fait cesser de dire les mots de ton cœur aujourd'hui
Dans le secret, tu continues à penser à moi
Comment puis-je cacher la tristesse dans mon cœur
Mes mains sentent le froid de tes bras
Je vois la pluie froide ramper sur mon visage
Avec un cœur inquiet, j'ai tendu mes mains
Tant que, tant que j'embrasserai sans hésiter
Tu fais que mon cœur pende
Laisse d'autres mots dans ton cœur
Je sais que tu m'aimes
Qui t'a fait cesser de dire les mots de ton cœur aujourd'hui
Dans le secret, tu continues à penser à moi
Comment puis-je cacher la tristesse dans mon cœur
Mes mains sentent le froid de tes bras
Je vois la pluie froide ramper sur mon visage
Avec un cœur inquiet, j'ai tendu mes mains
Tant que, tant que j'embrasserai sans hésiter
Tu fais que mon cœur pende