Текст и перевод песни 夏韶聲 - 见钱咪乱扒

见钱咪乱扒

见钱你就扒见钱你就Sar
你向往豪华有心博命扒
扒埋大把生霸霸死霸霸
见钱咪乱扒见钱咪乱Sars
决心向上爬困苦咬实牙
前程大把捞世界多变化
落力办事打稳基础听我话
实实在在悭番口水花
负责咪大头虾尽博不必多鬼马
有心向上爬记紧咪蒙查
咪只顾名利咪只爱繁华
完全系假睇到化捞到化
做到怕怕
见钱你就扒见钱你就Sar
你向往豪华有心博命扒
扒埋大把生霸霸死霸霸
见钱咪乱扒见钱咪乱Sars
决心向上爬困苦咬实牙
前程大把捞世界多变化
落力办事打稳基础听我话
实实在在悭番口水花
负责咪大头虾尽博不必多鬼马
有心向上爬记紧咪蒙查
咪只顾名利咪只爱繁华
完全系假睇到化捞到化
做到怕怕

L'argent ne fait pas le bonheur

Quand tu vois de l'argent, tu le veux, tu le veux, tu le veux
Tu rêves de luxe, tu es prêt à tout pour l'avoir
Tu te donnes à fond pour le gagner, pour le dépenser
Quand tu vois de l'argent, ne le prends pas trop vite, ne le prends pas trop vite
Sois déterminé à gravir les échelons, mords la poussière avec acharnement
L'avenir est vaste, le monde est en constante évolution
Travaille dur, construis de solides fondations, écoute mes conseils
Sois sérieux, épargne ton argent, ne le gaspille pas
Sois responsable, ne sois pas un idiot, n'essaye pas d'être trop malin
Si tu veux gravir les échelons, n'oublie pas de ne pas tricher
Ne te concentre pas uniquement sur la richesse, ne sois pas obsédé par le faste
C'est complètement faux, cela se voit, cela se sent
Fais-le jusqu'à ce que tu en aies marre
Quand tu vois de l'argent, tu le veux, tu le veux, tu le veux
Tu rêves de luxe, tu es prêt à tout pour l'avoir
Tu te donnes à fond pour le gagner, pour le dépenser
Quand tu vois de l'argent, ne le prends pas trop vite, ne le prends pas trop vite
Sois déterminé à gravir les échelons, mords la poussière avec acharnement
L'avenir est vaste, le monde est en constante évolution
Travaille dur, construis de solides fondations, écoute mes conseils
Sois sérieux, épargne ton argent, ne le gaspille pas
Sois responsable, ne sois pas un idiot, n'essaye pas d'être trop malin
Si tu veux gravir les échelons, n'oublie pas de ne pas tricher
Ne te concentre pas uniquement sur la richesse, ne sois pas obsédé par le faste
C'est complètement faux, cela se voit, cela se sent
Fais-le jusqu'à ce que tu en aies marre