夏韶聲 - 陪著你走 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 夏韶聲 - 陪著你走




陪著你走
Идти с тобой рядом
誰說時間片刻變陳舊
Кто сказал, что время быстротечно?
全為我分秒亦停留
Оно для меня замирает на каждом мгновении.
因我身邊有你緊握我的手
Ведь рядом ты, моя рука в твоей руке.
愛誰說永不會長壽
Кто сказал, что любовь не вечна?
陪著你一生到白頭
Я буду с тобой до седых волос.
都能把心中星星閃得通透
И звезды в наших сердцах будут сиять ярко.
陪著你走
Идти с тобой рядом,
一生一世也不分
Всю жизнь, неразлучно,
天天編出兩雙足印
Каждый день оставлять след наших ног,
過千山過千海
Через тысячи гор и тысячи морей.
如果走到這世界邊端
И если мы дойдем до края света,
我倆已是無力前行
И силы покинут нас,
跟我一起飛去
Улетим вместе,
誰說時間片刻變陳舊
Кто сказал, что время быстротечно?
全為我分秒亦停留
Оно для меня замирает на каждом мгновении.
因我身邊有你緊握我的手
Ведь рядом ты, моя рука в твоей руке.
愛誰說永不會長壽
Кто сказал, что любовь не вечна?
陪著你一生到白頭
Я буду с тобой до седых волос.
都能把心中星星閃得通透
И звезды в наших сердцах будут сиять ярко.
陪著你走
Идти с тобой рядом,
一生一世也不分
Всю жизнь, неразлучно,
天天編出兩雙足印
Каждый день оставлять след наших ног,
過千山過千海
Через тысячи гор и тысячи морей.
如果走到這世界邊端
И если мы дойдем до края света,
我倆已是無力前行
И силы покинут нас,
跟我一起飛去
Улетим вместе.
請你伴我同路去
Будь со мной, пойдем вместе.





Авторы: Lowell Lo, Susan Tang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.