Текст и перевод песни 夏韶聲 - 飄雪

飄雪

飘雪 - 夏韶声
又见雪飘过
飘于伤心记忆中
让我再想你
却掀起我心痛
早经分了手
为何热爱尚情重
独过追忆岁月
或许此生不会懂
又再想起你
抱拥飘飘白雪中
让你心中暖
去驱走我冰冻
冷风催我醒
原来共你是场梦
像那飘飘雪泪下
弄湿冷清的晚空
原来是那么深爱你
此际伴着我追忆的心痛
又见雪飘过
飘于伤心记忆中
让我再想你
却掀起我心痛
早经分了手
为何热爱尚情重
独过追忆岁月
或许此生不会懂
原来是那么深爱你
此际伴着我追忆的心痛
又再想起你
抱拥飘飘白雪中
让你心中暖
去驱走我冰冻
冷风催我醒
原来共你是场梦
像那飘飘雪泪下
弄湿冷清的晚空
原来是那么深爱你
此际伴着我追忆的心痛
原来是那么深爱你
此际伴着我追忆的心痛

Snowing

Snowing - Xia Shaosheng
I see the snow falling again
Falling into my sorrowful memories
Making me think of you again
But it only brings me heartache
We broke up a long time ago
Why is my love for you still so strong?
I spend my days alone, reminiscing
Perhaps I will never understand
I think of you again
Embracing you in the falling snow
Making your heart warm
To drive away my coldness
The cold wind wakes me up
It was all just a dream with you
Like the falling snow, my tears fall
Dampening the cold and empty night sky
I realize how deeply I love you
Now, I am filled with the pain of remembering
I see the snow falling again
Falling into my sorrowful memories
Making me think of you again
But it only brings me heartache
We broke up a long time ago
Why is my love for you still so strong?
I spend my days alone, reminiscing
Perhaps I will never understand
I realize how deeply I love you
Now, I am filled with the pain of remembering
I think of you again
Embracing you in the falling snow
Making your heart warm
To drive away my coldness
The cold wind wakes me up
It was all just a dream with you
Like the falling snow, my tears fall
Dampening the cold and empty night sky
I realize how deeply I love you
Now, I am filled with the pain of remembering
I realize how deeply I love you
Now, I am filled with the pain of remembering