Текст и перевод песни 夏宇童 - 愛的易容術

愛的易容術

Love love love
教會我易容術
一下甜一下酷
要你搞不清楚
Love love love
為了好好保護
我們倆看電影k小說到處學幸福

我學著洗衣服
也學著當公主
都為了要把你收服 只愛我
甜蜜的排行榜
競爭激烈瘋狂
我們這對鐵定最有冠軍相

快樂的快昏倒
你的笑值得我每天動動腦
快樂的快昏倒
再辛苦也美妙

Love love love
教會我易容術
一下甜一下酷
要你搞不清楚
Love love love
為了好好保護
我們倆看電影k小說到處學幸福

Love love love
教會我易容術
一下甜一下酷
要你搞不清楚
Love love love
為了好好保護
我們倆看電影k小說到處學幸福

你是我的天王
我是你的偶像
親吻是我們專屬的 簽名照
愛有張大字報
寫滿了你的好
生氣前我就會轉頭 看一看

快樂的快昏倒
你的笑值得我每天動動腦
快樂的快昏倒
再辛苦也美妙

Love love love
教會我易容術
一下甜一下酷
要你搞不清楚
Love love love
為了好好保護
我們倆看電影k小說到處學幸福

Love love love
教會我易容術
一下甜一下酷
要你搞不清楚
Love love love
為了好好保護
我們倆看電影k小說到處學幸福

Love
戀愛的易容術
我百變的付出
把你牢牢綁住
Love love love
還有更多祝福
要我們夠專心夠浪漫才准拆禮物

Love love love
教會我易容術
一下甜一下酷
要你搞不清楚
Love love love
為了好好保護
我們倆看電影k小說到處學幸福

L'art du camouflage de l'amour

Love love love
Apprends-moi l'art du camouflage
Un peu douce, un peu cool
Pour que tu ne saches pas
Love love love
Pour bien protéger
Nous regardons des films, chantons des chansons, apprenons le bonheur partout

J'apprends à faire la lessive
J'apprends aussi à être une princesse
Tout pour te conquérir, pour que tu n'aimes que moi
Le classement des amours
La compétition est féroce et folle
Nous sommes certainement les champions

Heureuse à en mourir
Ton sourire vaut que je réfléchisse tous les jours
Heureuse à en mourir
Même si c'est dur, c'est magnifique

Love love love
Apprends-moi l'art du camouflage
Un peu douce, un peu cool
Pour que tu ne saches pas
Love love love
Pour bien protéger
Nous regardons des films, chantons des chansons, apprenons le bonheur partout

Love love love
Apprends-moi l'art du camouflage
Un peu douce, un peu cool
Pour que tu ne saches pas
Love love love
Pour bien protéger
Nous regardons des films, chantons des chansons, apprenons le bonheur partout

Tu es mon roi
Je suis ton idole
Nos baisers sont nos photos dédicacées
L'amour est une grande affiche
Qui est pleine de tes qualités
Avant de me fâcher, je me retourne et je regarde

Heureuse à en mourir
Ton sourire vaut que je réfléchisse tous les jours
Heureuse à en mourir
Même si c'est dur, c'est magnifique

Love love love
Apprends-moi l'art du camouflage
Un peu douce, un peu cool
Pour que tu ne saches pas
Love love love
Pour bien protéger
Nous regardons des films, chantons des chansons, apprenons le bonheur partout

Love love love
Apprends-moi l'art du camouflage
Un peu douce, un peu cool
Pour que tu ne saches pas
Love love love
Pour bien protéger
Nous regardons des films, chantons des chansons, apprenons le bonheur partout

Love
L'art du camouflage amoureux
Mes efforts multiples
Te lient solidement
Love love love
Il y a encore plus de bénédictions
Il faut que nous soyons assez concentrés et romantiques pour ouvrir les cadeaux

Love love love
Apprends-moi l'art du camouflage
Un peu douce, un peu cool
Pour que tu ne saches pas
Love love love
Pour bien protéger
Nous regardons des films, chantons des chansons, apprenons le bonheur partout