Текст и перевод песни 夏之禹 - Ain't Evil
Bad
kids
but
ain't
evil
Плохие
дети,
но
не
злые
就像是Black
star同时又像是Promo
Это
похоже
на
Black
star
и
в
то
же
время
похоже
на
промо
无论是哪种色彩我们都专心的看着
Независимо
от
того,
какого
он
цвета,
мы
все
пристально
смотрим
на
него
世界的缩影
展开在每个角落
Воплощение
мира
разворачивается
в
каждом
уголке
So
You
know
that
嘻哈到永远
Так
что
ты
знаешь,
что
хип-хоп
навсегда
You
roll
that
越纯越首选
Чем
чище
вы
это
сделаете,
тем
предпочтительнее
And
hold
that
别被他们蒙了眼睛
И
запомните
это,
не
позволяйте
им
завязывать
вам
глаза
这是趟Soul
train
(Now
you
gotta
get
it)
Это
поезд
души
(теперь
ты
должен
это
понять)
如果把我们家的城市比作New
York
Если
вы
сравните
наш
город
с
Нью-Йорком
那我大概在新泽西他大概住在皇后
Тогда
я,
вероятно,
в
Нью-Джерси,
а
он,
вероятно,
живет
в
Квинсе
铁桥跨坐河两头
是新世界和Jungle
Железный
мост
перекинут
через
реку
с
Новым
Миром
и
Джунглями
на
обоих
концах.
我们常绑着头巾在桥底下拍照
咔嚓
one
more
Мы
часто
повязываем
платки,
чтобы
сфотографироваться
под
мостом.
Нажмите
еще
один
从第一个反戴帽胸前挂项链
Повесьте
ожерелье
на
грудь
первой
шляпы,
защищающей
от
ношения
到所有孩子都想学着衣服穿大件
До
тех
пор,
пока
все
дети
не
захотят
научиться
носить
большую
одежду
用嘴巴发声音做技巧身体说画面
Используйте
свой
рот,
чтобы
издавать
звуки,
выполнять
навыки,
говорить
картинками
своим
телом
所有人都尊敬上课椅子垫坐垫
Все
уважают
классную
подушку
для
стула
подушку
没有弱点
谁见了都要招呼
Любой,
у
кого
нет
слабости,
должен
поздороваться,
когда
увидит
ее
我们喊彪哥的同龄人都只敢喊他彪叔
Наши
сверстники,
которые
называют
Брата
Бяо,
осмеливаются
называть
его
только
дядей
Бяо
让他们交租
在场的谁敢不买单
Пусть
они
платят
арендную
плату,
кто
осмелится
не
платить
арендную
плату?
这是个辈分问题不是脑筋急转弯
Это
вопрос
старшинства,
а
не
мозговой
дразнилки.
放开玩
也做得大
Отпусти
и
играй
хорошо
在学校在公园里Show
you
how
to
rock
Покажу
тебе,
как
качаться
в
парке
в
школе
你说你好害怕
看我们有多凶恶
Вы
сказали,
что
боитесь
увидеть,
насколько
мы
порочны
一边Make
dope
shit
一边复习功课
Просматривай
свою
домашнюю
работу,
пока
делаешь
дурь
Bad
kids
but
no
evil
Плохие
дети,
но
не
злые
就像是Black
star同时又像是Promo
Это
похоже
на
Black
star
и
в
то
же
время
похоже
на
промо
无论是哪种色彩我们都专心的看着
Независимо
от
того,
какого
он
цвета,
мы
все
пристально
смотрим
на
него
世界的缩影
展开在每个角落
Воплощение
мира
разворачивается
в
каждом
уголке
So
You
know
that
嘻哈到永远
Так
что
ты
знаешь,
что
хип-хоп
навсегда
You
roll
that
越纯越首选
Чем
чище
вы
это
сделаете,
тем
предпочтительнее
And
hold
that
别被他们蒙了眼睛
И
запомните
это,
не
позволяйте
им
завязывать
вам
глаза
这是趟Soul
train
(Now
you
gotta
get
it)
Это
поезд
души
(теперь
ты
должен
это
понять)
每家娱乐场所几乎都能刷脸
Почти
в
каждом
развлекательном
заведении
можно
почистить
вам
лицо
不管是小孩玩的地方或成年人消遣
Будь
то
место
для
игр
детей
или
времяпрепровождение
для
взрослых
不管是走到哪边都能分上一杯糕点
Независимо
от
того,
куда
вы
идете,
вы
можете
поделиться
чашечкой
выпечки
看似危险
但危险都被抛远
超级安全
Это
кажется
опасным,
но
опасности
отброшены,
и
это
очень
безопасно.
所以跟我玩是百分百的畅通
Так
что
игра
со
мной
на
100%
разблокирована
心安理得不用命令谁去外面望风
Чувствуйте
себя
непринужденно,
не
приказывая
никому
следить
за
ветром
身边都是本地各行各领域的旺宗
Окруженный
Ванцзуном
из
всех
слоев
общества
и
областей
в
окрестностях
每天都是周末没人需要惦记上工
Каждый
день
- это
выходные,
никому
не
нужно
беспокоиться
о
том,
чтобы
идти
на
работу
Yeah
只有垃圾会被呵斥
Да,
ругать
будут
только
мусор
身边的孩子
随便都能完爆你的Verse
Окружающие
вас
дети
могут
небрежно
закончить
ваше
предложение
台上
Turn
turn
turn
下台就被弄死
Развернись
на
сцене,
и
тебя
убьют,
когда
ты
сойдешь
我说的不是行凶
是在比喻羞耻
Я
говорю
не
об
убийстве,
я
говорю
о
позоре.
让那些Suckers至少半年不敢写歌
Пусть
эти
лохи
не
посмеют
писать
песни
хотя
бы
полгода
不仅抢掉面包还要抢你们的水喝
Хватай
не
только
хлеб,
но
и
воду,
чтобы
попить
绝不是故意的
只是恰巧路过的时候
Это
никогда
не
было
намеренно,
просто
когда
я
случайно
проходил
мимо
驾着那辆顺便就能带你下地狱的鬼车
За
рулем
этой
призрачной
машины,
которая,
кстати,
может
доставить
тебя
в
ад.
Bad
kids
but
ain't
evil
Плохие
дети,
но
не
злые
就像是Black
star同时又像是Promo
Это
похоже
на
Black
star
и
в
то
же
время
похоже
на
промо
无论是哪种色彩我们都专心的看着
Независимо
от
того,
какого
он
цвета,
мы
все
пристально
смотрим
на
него
世界的缩影
展开在每个角落
Воплощение
мира
разворачивается
в
каждом
уголке
So
You
know
that
嘻哈到永远
Так
что
ты
знаешь,
что
хип-хоп
навсегда
You
roll
that
越纯越首选
Чем
чище
вы
это
сделаете,
тем
предпочтительнее
And
hold
that
别被他们蒙了眼睛
И
запомните
это,
не
позволяйте
им
завязывать
вам
глаза
这是趟Soul
train
(Now
you
gotta
get
it)
Это
поезд
души
(теперь
ты
должен
это
понять)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhi Yu Xia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.