恐れぬなら
Wenn
du
keine
Furcht
kennst,
山を越えて行け
so
überquere
die
Berge.
満ち足りぬ
Dem
unersättlichen
心に
Herzen
溢れ出す水が
spendet
überfließendes
Wasser
癒し与え
Trost.
想像の上
Jenseits
der
Vorstellung,
誰も立てぬ場所
ein
Ort,
den
niemand
betreten
kann.
慈しみ一つ恋しさを持てば
Hegst
du
Zärtlichkeit
und
Sehnsucht,
手にする愛
wirst
du
Liebe
empfangen.
静寂を知る風の声は
Die
Stimme
des
Windes,
die
die
Stille
kennt,
止まり木を知らせ
verkündet
einen
Rastplatz
二度として同じ空
und
singt,
dass
er
den
gleichen
Himmel
見せぬと歌う
nie
wieder
zeigen
wird.
微睡みの中
Im
Halbschlaf
続くことを願い
wünsche
ich,
es
möge
andauern.
夢なら
Wenn
es
ein
Traum
ist,
振り向かずに
dann
ohne
zurückzublicken.
想像の上
Jenseits
der
Vorstellung,
誰も立てぬ場所
ein
Ort,
den
niemand
betreten
kann.
指先に一つ交わす約束は永遠
Ein
an
den
Fingerspitzen
getauschtes
Versprechen
ist
ewig.
溢れ出す祈り
Überfließendes
Gebet
癒し与え
spendet
Heilung.
さよなら
Lebewohl,
さよなら
Lebewohl,
過ぐる日の私よ
mein
Ich
vergangener
Tage.
さよなら
Lebewohl,
さよなら
Lebewohl,
記憶は残せぬ
Erinnerungen
kann
man
nicht
festhalten.
想像の上
Jenseits
der
Vorstellung,
誰も立てぬ場所
ein
Ort,
den
niemand
betreten
kann.
慈しみ一つ恋しさを持てば
Hegst
du
Zärtlichkeit
und
Sehnsucht,
手にする愛
wirst
du
Liebe
empfangen.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.