Pray for link - 大橋彩香 перевод на русский

Pray for link

わけもなく立ち止まりそうな日
「大丈夫」なんて言わないでね
そのココロ 少しだけでいいよ
分けてほしいのに
スナオになれないから、ね
子猫になって
寄り添いたい... ダメかなぁ？
Pray for link
忘れないでね―――繋がってる
Pray for U
キミがいるからここにいられるんだよ
明日もその先も
俯いてしまうコトあるよね
溜息も隠しきれなくって
それでもね 歩いていけるのは
一人じゃないから
どんなにユメがあっても
この手だけじゃ
届かないよ... 知ってる？
Stay with link
感じてるのはそんなキズナ
Stay with U
キミが笑うとなんだか嬉しくて
私も笑ってる
小さな願いだけどね
笑顔の瞬間
作りたいな、一緒に
Pray for link
忘れないから―――繋がってる
Pray for U
キミといるからここに生まれるんだよ
明日もその先も

Молю о связи

В день, когда вот-вот остановлюсь без причины,
Не говори мне "Все в порядке".
Свои чувства, хоть немного,
Хочу разделить с тобой,
Но не могу быть честной, понимаешь?
Хочу стать котенком
И прижаться к тебе... Можно?
Молю о связи,
Не забывай — мы связаны.
Молюсь за тебя.
Благодаря тебе я могу быть здесь.
Завтра и всегда.
Бывают моменты, когда хочется опустить голову,
И вздохи невозможно скрыть.
И все же я могу идти дальше,
Потому что я не одна.
Какими бы ни были мои мечты,
Одними моими руками
До них не дотянуться... Ты знаешь?
Оставайся на связи,
Я чувствую эту связь между нами.
Остаюсь с тобой.
Когда ты улыбаешься, мне становится радостно,
И я тоже улыбаюсь.
Это маленькое желание, но
Мгновения улыбок
Хочу создавать вместе с тобой.
Молю о связи,
Не забуду — мы связаны.
Молюсь за тебя.
Благодаря тебе я появляюсь здесь.
Завтра и всегда.