Junko Ohashi - マイ・ソング - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Junko Ohashi - マイ・ソング




マイ・ソング
My Song
白いライトの中
Amidst the white light
私は 歩き出す
I start walking now
待ちうける あのメロディー
That melody awaits
くちびるには 愛の詩
A love song on my lips
いくつかの 出逢いと
Through encounters and
別れを くぐりぬけた今
Partings I have endured
もう ふりむきはしないわ
I won't look back anymore
窓辺にともる 灯りのように
Like a light flickering by the window
この歌を 抱きしめ
I embrace this song
歩いてゆきたい 心のままに
And I'll follow my heart as I walk
今日も My song
My song today
低い空を 見上げ
I look up at the cloudy sky
訳もなく 涙する日々
And weep for no reason
もしも 想い出したなら
If you ever remember
私の名前を 呼んで
Call out my name
暖かなぬくもり
A touch of warmth
ほんの ひとかけらでもいい
Even just a little
歌にのせて 届けたい
I'll sing it to you
まぶしい愛を 教えてくれた
You taught me about dazzling love
この歌を 抱きしめ
I embrace this song
歩いてゆきたい 心のままに
And I'll follow my heart as I walk
今日も My song for you
My song for you today






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.