Junko Ohashi - マイ・ソング - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Junko Ohashi - マイ・ソング




マイ・ソング
Моя песня
白いライトの中
В белом свете
私は 歩き出す
Я начинаю свой путь
待ちうける あのメロディー
В ожидании знакомой мелодии
くちびるには 愛の詩
На губах - стихи о любви
いくつかの 出逢いと
Сквозь череду встреч
別れを くぐりぬけた今
И прощаний, пройдя до конца
もう ふりむきはしないわ
Я больше не оглянусь назад
窓辺にともる 灯りのように
Словно огонек в окне
この歌を 抱きしめ
Я сохраню эту песню в сердце
歩いてゆきたい 心のままに
И буду идти вперед, куда зовет душа
今日も My song
И сегодня - My song
低い空を 見上げ
Глядя в пасмурное небо
訳もなく 涙する日々
Я проводила дни в слезах без причины
もしも 想い出したなら
Если ты вдруг вспомнишь обо мне
私の名前を 呼んで
Просто позови меня по имени
暖かなぬくもり
Тепло моей любви
ほんの ひとかけらでもいい
Пусть даже самую малость
歌にのせて 届けたい
Я хочу донести до тебя песней
まぶしい愛を 教えてくれた
Ты подарил мне ослепительную любовь
この歌を 抱きしめ
Я сохраню эту песню в сердце
歩いてゆきたい 心のままに
И буду идти вперед, куда зовет душа
今日も My song for you
И сегодня - My song for you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.