aspiration - Mizuki Ohira перевод на немецкий

aspiration

Aspiration 届かない透明の影
Aspiration 今日の日はいつかのゴール

これはきっと止まることない
メリーゴーランド回り続けるの

Aspiration 私の憧れの人
Aspiration あなたの瞳の奥へ

私もっと変わるから
生きる街の流れの中で
少しも怖くなくなった

Oh ため息の代わりに憧れのほおづえついた
好きなだけ虚ろなダンス
あなたの前で永遠のダンス

Aspiration 思い出す小さい頃の
Aspiration 次の憧れの場所へ

Sehnsucht

Sehnsucht, unerreichbarer transparenter Schatten
Sehnsucht, der heutige Tag ist das Ziel von irgendwann

Das hier wird sicher niemals aufhören
Ein Karussell, das sich immer weiterdreht

Sehnsucht, die Person, die ich bewundere
Sehnsucht, tief in deine Augen hinein

Ich werde mich noch mehr verändern
Im Fluss der Stadt, in der ich lebe
Habe ich überhaupt keine Angst mehr

Oh, anstelle eines Seufzers, stützte ich verträumt mein Kinn auf
Ein leerer Tanz, so viel ich will,
Ein ewiger Tanz vor dir

Sehnsucht, ich erinnere mich an meine Kindheit
Sehnsucht, auf zum nächsten Ort meiner Sehnsucht