Текст и перевод песни 大谷幸 - Free Bird

Free Bird

Endless silence, soon in the sky, [will be] melting in blue and blurred with blue
The thin shadow of the midday moon instantly, instantly summons the future
Engulfed by the breath of the earth, where do the tears return?
Even though [ I ] was hurt, life becomes gently strong
While offering an infinite prayer now, now quietly to close up
[ I ] hear sounds from the other side of the forest quickly, quickly change into a voice
After being forgiven by the whole world, [ I ] understood the meaning of love
From the cloud of the day of departure, [ I ] suddenly saw the light

Свободная птица

Бесконечная тишина, что скоро появится в небе, растворится в синеве, сольется с ней.
Едва различимая тень полуденной луны в одно мгновение, в один миг призывает будущее.
Поглощенные дыханием земли, куда возвращаются слезы?
Даже несмотря на боль, моя жизнь обретает спокойную силу.
Вознося сейчас бесконечную молитву, я тихо, тихо закрываю глаза.
Слышу, как звуки с другого края леса быстро, быстро превращаются в голос.
Получив прощение от всего мира, я поняла значение любви.
Из облака в день своего отбытия я внезапно увидела свет.