Текст и перевод песни 天堂 - 原始地带
絕望的聲音
La
voix
du
désespoir
在夢的夜空中劃落
Tombe
dans
le
ciel
nocturne
de
mon
rêve
深谷的洞穴
La
caverne
de
la
vallée
profonde
點點的火光在閃動
Les
points
de
lumière
vacillent
模糊的視線
Ma
vision
floue
再尋不到失去的一切
Ne
peut
plus
retrouver
ce
que
j'ai
perdu
蒼白的嚮往
Le
désir
pâle
怯懦附在冰冷的地面
La
timidité
se
colle
au
sol
froid
置身野獸中
Au
milieu
des
bêtes
sauvages
沒有人能再看得到我
Personne
ne
peut
plus
me
voir
遍佈著迷蹤
Rempli
de
confusion
拋棄了方向也拒絕選擇
J'ai
abandonné
la
direction
et
refusé
de
choisir
面對著命運的嘲弄只裝做無所謂
Face
à
la
moquerie
du
destin,
je
fais
semblant
de
ne
pas
m'en
soucier
沉默的歲月漸漸消磨在雲的那片
Les
années
silencieuses
s'usent
peu
à
peu
dans
ce
nuage
塵霧中
De
poussière
是不是夢中的天堂
Le
paradis
de
mon
rêve
不被人在意的角落裡
Dans
un
coin
que
personne
ne
remarque
懸掛著生命的孤寂
La
solitude
de
la
vie
est
suspendue
被摧毀的容顏
Le
visage
détruit
疲憊的心
Un
cœur
fatigué
無盡的嘶吼
Un
rugissement
sans
fin
向著最原始的地帶
Vers
la
zone
la
plus
primitive
塵霧中
Dans
la
poussière
是不是夢中的天堂
Le
paradis
de
mon
rêve
不被人在意的角落裡
Dans
un
coin
que
personne
ne
remarque
懸掛著生命的孤寂
YE
La
solitude
de
la
vie
est
suspendue
YE
被摧毀的容顏
Le
visage
détruit
疲憊的心
Un
cœur
fatigué
無盡的嘶吼
Un
rugissement
sans
fin
向著最原始的地帶
Vers
la
zone
la
plus
primitive
深夜離去風雨沐浴
Je
pars
tard
dans
la
nuit,
baigné
par
la
pluie
et
le
vent
穿越神秘無邊大地
Traversant
une
terre
mystérieuse
et
infinie
Оцените перевод
1
dj
2 杰作
3 森林之呼唤 2背景音乐
4 欲
5 永远年轻
6 永远年轻 伴奏版
7 没有你的日子 我真的好孤单 dj 舞曲^ o^
8 活着
9 湖水
10 滑雪歌
11 熊 熊 熊
12 现代颂
13 盛开
14 硬骨头
15 离开
16 最后的夜
17 经典老歌&舞 经典老歌新 dj
18 老谁小谁
19 自由万岁
20 草原 串烧 dj
21 藤格尔 t
22 让我给你安慰
23 走进西藏
24 赵家老哥 新版
25 超爽的嗨曲 qq 群 dj 舞曲^ o^
26 距离
27 这些人
28 那里没有什么人
29 铡刀舞曲
30 锈
31 高原三星
32 经验之谈
33 鬼故事
34 摇钱树
35 慈悲
36 mix 经典老歌新 dj 舞曲^ o^ qq 群
37 一半一半
38 丁奶奶
39 人之初
40 信念
41 原始地带
42 可可西里
43 合唱
44 吉他弹唱 星星吉他 victa 总编 叫兽瞎唱
45 善变
46 回归
47 坐上火车去拉萨 走进西藏
48 坦白
49 堕落
50 承诺
51 大地飞歌 信天游 嘉宾伴奏
52 大话足球2004
53 天使的泪
54 天降之物 f
55 失乐园
56 失眠
57 女声 九姑娘 晴晴去世
58 对你说“不”
59 对唱 哥妹情话说不完 原唱
60 小提琴曲
61 幸福的花儿
62 序曲
63 张震讲故事
64 张震讲鬼故事
65 快乐的歌
66 大地飞歌 信天游 嘉宾立体声舞曲嗨版 4'35
2 杰作
3 森林之呼唤 2背景音乐
4 欲
5 永远年轻
6 永远年轻 伴奏版
7 没有你的日子 我真的好孤单 dj 舞曲^ o^
8 活着
9 湖水
10 滑雪歌
11 熊 熊 熊
12 现代颂
13 盛开
14 硬骨头
15 离开
16 最后的夜
17 经典老歌&舞 经典老歌新 dj
18 老谁小谁
19 自由万岁
20 草原 串烧 dj
21 藤格尔 t
22 让我给你安慰
23 走进西藏
24 赵家老哥 新版
25 超爽的嗨曲 qq 群 dj 舞曲^ o^
26 距离
27 这些人
28 那里没有什么人
29 铡刀舞曲
30 锈
31 高原三星
32 经验之谈
33 鬼故事
34 摇钱树
35 慈悲
36 mix 经典老歌新 dj 舞曲^ o^ qq 群
37 一半一半
38 丁奶奶
39 人之初
40 信念
41 原始地带
42 可可西里
43 合唱
44 吉他弹唱 星星吉他 victa 总编 叫兽瞎唱
45 善变
46 回归
47 坐上火车去拉萨 走进西藏
48 坦白
49 堕落
50 承诺
51 大地飞歌 信天游 嘉宾伴奏
52 大话足球2004
53 天使的泪
54 天降之物 f
55 失乐园
56 失眠
57 女声 九姑娘 晴晴去世
58 对你说“不”
59 对唱 哥妹情话说不完 原唱
60 小提琴曲
61 幸福的花儿
62 序曲
63 张震讲故事
64 张震讲鬼故事
65 快乐的歌
66 大地飞歌 信天游 嘉宾立体声舞曲嗨版 4'35
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.