天韻合唱團 - 歡喜祢來 - перевод текста песни на английский

歡喜祢來 - 天韻合唱團перевод на английский




歡喜祢來
Joy in Your Coming
看不見的人生有甚麼期待
What hope is there in a life unseen?
在黑暗中聆聽著無奈
In darkness, I listen to despair's keen.
不想開口 乞求依賴
I don't want to ask, to plead, to rely,
卻躲不過跌跌撞撞的傷害
Yet I can't escape the hurts that make me cry.
早習慣被世界排拒在外
I'm used to the world shutting me out,
人來人往對我不理不睬
People passing by, ignoring my shout.
長夜孤寂 萬千感慨
Long nights of loneliness, a thousand sighs,
有誰能夠許我一個未來
Who can promise me a future that never dies?
命運難道還能更改
Can fate ever truly be changed?
明天是否還有安排
Is there a plan for tomorrow arranged?
陽光何時穿透陰霾
When will the sunlight pierce through the haze?
呼喊一顆真心的關懷
I cry out for a heart of true, caring ways.
祢竟為我停下腳步 沒有離開
You stopped for me, You didn't pass me by,
這不是一個巧遇 是祢的愛
This isn't a chance meeting, it's Your love, so high.
遠超過我一切所能明白
Far beyond anything I can comprehend,
祢開我的眼睛 看見祢真實存在
You opened my eyes, I see You, my true Friend.
早習慣被世界排拒在外
I'm used to the world shutting me out,
人來人往對我不理不睬
People passing by, ignoring my shout.
長夜孤寂 萬千感慨
Long nights of loneliness, a thousand sighs,
有誰能夠許我一個未來
Who can promise me a future that never dies?
命運難道還能更改
Can fate ever truly be changed?
明天是否還有安排
Is there a plan for tomorrow arranged?
陽光何時穿透陰霾
When will the sunlight pierce through the haze?
呼喊一顆真心的關懷
I cry out for a heart of true, caring ways.
我心中渴望的救主 歡喜祢來
Savior of my heart's desire, joy in Your coming,
我相信祢的能力 沒有阻礙
I believe in Your power, all obstacles overcoming.
遠超過我一切所能明白
Far beyond anything I can comprehend,
我的苦難在祢手中 變得精彩
My suffering in Your hands, becomes magnificent.





Авторы: 天韻有聲出版社


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.