Текст и перевод песни 太極 - 唱唱笨小孩
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
唱唱笨小孩
Singing About a Foolish Little Kid
不想知故事已瓦解
要是你已作安排
I
don't
want
to
know
the
story
is
over
If
you
have
made
arrangements
放下我
呆望這街
忘掉我有不快
Let
go
of
me,
stare
at
this
street,
forget
that
I'm
upset
不喜歡你讓我去猜
友共情如何關懷
I
don't
like
you
letting
me
guess
How
does
friendship
and
affection
relate?
要是我
有什麼尴尬
If
I
have
anything
embarrassing
還未致痛得失戀
I
haven't
been
hurt
by
a失恋
yet
# 擔心不了
遇著你像個懲罰
# I
can't
worry,
meeting
you
is
like
a
punishment
傷心不了
並未怪你未諒解
#
I
can't
be
sad,
I
don't
blame
you
for
not
understanding
#
* 但願他愛你
多於世界(多於這世界)
* I
hope
he
loves
you
more
than
the
world
(more
than
this
world)
也會蓋過我傷悲
It
will
also
overshadow
my
sorrow
但願他愛你
大過這世界
I
hope
he
loves
you
more
than
this
world
那怕要別離
Even
if
we
have
to
part
孤單的世界
不說愛你
In
a
lonely
world,
don't
say
I
love
you
孤單的世界
另作天地
In
a
lonely
world,
create
a
new
world
雖已捨棄
人最後也在祝福你
*
Although
I
have
given
up,
I
am
still
blessing
you
*
單戀的故事已瓦解
醉著唱唱笨小孩
The
story
of
a
one-sided
crush
is
over,
drunk
and
singing
about
a
foolish
little
kid
這夜我
人漸瞭解
嘗盡愛過的債
Tonight,
I
gradually
understand
and
taste
the
debt
of
love
漆黑中
半蕩帶半拐
In
the
darkness,
I
stumble
and
stagger
你共我遠隔天涯
You
and
I
are
far
apart
告別你
以避開監介
Say
goodbye
to
you
to
avoid
supervision
來避免我失態
To
avoid
me
losing
my
composure
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.