Текст и перевод песни 太極 - 作弄
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
呆站着远望仿佛只有期待
Standing
still
and
looking
into
the
distance,
as
if
I
only
expect
仍然是一点不变改
Still,
nothing
has
changed
曾静静盼望一天总有希望
I
used
to
wait
quietly,
hoping
that
one
day
there
would
be
hope
其实是作弄难结果
But
in
fact,
it
was
just
teasing
and
fruitless
可否说声给我没束缚
Can
you
tell
me
to
give
me
no
constraints?
请跟我讲放下我尽量地去闯
Please
tell
me
to
let
go,
and
I
will
try
my
best
to
fight
不须去躲心里是冲破
No
need
to
hide,
my
heart
is
breaking
through
只管去讲不理默默地去苦干
Just
say
it,
don't
care,
and
work
hard
silently
仍存着寄望终于可以如愿
I
still
have
hope
that
I
can
finally
get
my
wish
祈求是今天可变改
Hoping
that
today
can
change
从来没怨问我心可有失落
I
never
complained,
do
you
feel
disappointed?
无奈是注定难抛开
Helplessness
is
destined
to
be
difficult
to
let
go
可否说声给我没束缚
Can
you
tell
me
to
give
me
no
constraints?
请跟我讲放下我尽量地去闯
Please
tell
me
to
let
go,
and
I
will
try
my
best
to
fight
不须去躲心里面想击破
No
need
to
hide,
my
heart
wants
to
be
broken
只管去讲不怕默默地去苦干
Just
say
it,
no
fear,
and
work
hard
silently
纵有跌倒必须要经过
Even
if
I
fall,
I
must
go
through
it
望着理想走远路
Looking
at
the
ideal,
going
a
long
way
就在这刻内心呼叫
At
this
moment,
my
heart
is
calling
out
愿有天到顶峰
May
there
be
a
day
when
I
reach
the
top
可否不再逼使我面对苦楚
Can
you
stop
forcing
me
to
face
the
bitterness?
只要不忘让努力一再创
As
long
as
I
don't
forget,
I
will
keep
trying
to
create
可否给我真心再面对苦楚
Can
you
give
me
your
heart
and
face
the
bitterness
again?
只要紧记誓要闯过
As
long
as
I
remember,
I
swear
to
break
through
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: tai chi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.