Текст и перевод песни Tai Ji - 愛的替身

愛的替身

爱的替身 - 太极
问现在我如何能不心痛
你的衣襟挂起他的心口针
为甚又要时常和他比较
似比刀锋
埋藏心中暗悲痛
默默地我诚惶诚恐的爱
我的今天
无疑就是他的替身
问问现在为何一起
是你为了找那从前
让我代当天失去的爱
WO 活像受罪但是又离不开
我有我去爱
谁分担心里哀
活在梦幻实在是蛮不该
我有我去爱
情感的妄灾
无奈痴痴的我
始终不知道
其实你待我算不算爱
WO 默默地我诚惶诚恐的爱
我的今天
无疑就是他的替身
问问现在为何一起
是你为了找那从前
让我代当天失去的爱
活像受罪但是又离不开
我有我去爱
谁分担心里哀
活在梦幻实在是蛮不该
我有我去爱
情感的妄灾
无奈痴痴的我
始终不知道
其实你待我算不算爱
NO HO YEAH NO 活像受罪但是又离不开
我有我去爱
谁分担心里哀
活在梦幻实在是蛮不该
我有我去爱
情感的妄灾
无奈痴痴的我
始终不知道
其实你待我算不算爱
如若非心所爱
好应该婉拒
无谓接受我这一份爱
NO HO

Двойник любви

Двойник любви - Tai Ji
Как же мне сейчас не страдать,
На твоей одежде - его булавка.
Зачем ты постоянно сравниваешь нас?
Это как нож,
Тайная боль в моем сердце.
Молча, робко и трепетно люблю,
Но сегодня я,
Несомненно, всего лишь его двойник.
Скажи, почему мы вместе?
Ты ищешь в мне прошлое,
Просишь заменить утраченную любовь.
Я словно мучаюсь, но не могу уйти.
У меня есть своя любовь,
Но кто разделит мою печаль?
Жить в иллюзии - ошибка.
У меня есть своя любовь,
Наваждение чувств.
Беспомощный и влюбленный,
Я до сих пор не знаю,
Любишь ли ты меня по-настоящему?
Молча, робко и трепетно люблю,
Но сегодня я,
Несомненно, всего лишь его двойник.
Скажи, почему мы вместе?
Ты ищешь в мне прошлое,
Просишь заменить утраченную любовь.
Словно мучаюсь, но не могу уйти.
У меня есть своя любовь,
Но кто разделит мою печаль?
Жить в иллюзии - ошибка.
У меня есть своя любовь,
Наваждение чувств.
Беспомощный и влюбленный,
Я до сих пор не знаю,
Любишь ли ты меня по-настоящему?
Нет, о, да, нет, словно мучаюсь, но не могу уйти.
У меня есть своя любовь,
Но кто разделит мою печаль?
Жить в иллюзии - ошибка.
У меня есть своя любовь,
Наваждение чувств.
Беспомощный и влюбленный,
Я до сих пор не знаю,
Любишь ли ты меня по-настоящему?
Если это не настоящая любовь,
Лучше отказаться,
Не принимай мою любовь.
Нет, о.